22/09/2017 areopage actualités, lectures, liens Bible du Centenaire La Bible du Centenaire (NT, 1929) La Bible du Centenaire n'est guère facile d'accès. Elle n'en est que d'autant plus intrigante. Elle devait paraître initialement pour 1918, à l'occasion du centenaire de la Société Biblique Protestante… READ MORE
04/09/2017 areopage actualités, grec biblique, hébreu biblique, liens Bible Parser 2015 Bible Parser 2015 : v.737 C'est aussi la rentrée des classes pour Bible Parser, après un long silence ces derniers mois. La version 737 qui sort ce jour apporte quelques nouveautés fort sympathiques. La principale concerne… READ MORE
03/09/2017 areopage actualités, liens DeepL : mieux que Google ? DeepL Translator est un nouveau service de traduction automatique très prometteur. Lancé par le célèbre portail Linguee, il ambitionne de détrôner tous les tenants du secteur, à commencer par Google Traduction.… READ MORE
20/08/2017 areopage critique textuelle, grec biblique, lectures, liens, papyrologie Copying Early Christian Texts (Mugridge, 2016) Dans son ouvrage Copying Early Christian Texts (Mohr Siebeck, 2016), Alan Mugridge tord le cou à une idée reçue : que les premières copies chrétiennes des Écritures aient été réalisées surtout… READ MORE
29/07/2017 areopage actualités, lectures, liens Dictionary of Daily Life (Yamauchi & Wilson, 2017) Le Dictionary of Daily Life in Biblical & Post-Biblical Antiquity (Hendrickson Publishers, 2017) de E. M. Yamauchi et M. R. Wilson tient plus de l'encyclopédie que du dictionnaire. Originellement parue… READ MORE
16/07/2017 areopage actualités, critique textuelle, lectures, liens Making Sense of the Divine Name in the Book of Exodus (Surls, 2017) The obvious riddles and difficulties in Exod 3:13–15 and Exod 6:2–8 have attracted an overwhelming amount of attention and comment. These texts make important theological statements about the divine name… READ MORE
25/06/2017 areopage hébreu biblique, lectures correction des scribes, texte massorétique, tiqquné sopherim, transmission Les Tiqquné Sopherim clandestins… (Pfertzel, 2004) René Pfertzel met généreusement en ligne sa thèse de doctorat, Les Tiqquné Sopherim clandestins dans le texte massorétique de la Bible hébraïque (2004). L'objet de ce doctorat porte sur la… READ MORE
18/06/2017 areopage actualités, lectures Dialogue de Timothée et Aquila (Morlet, 2017) On ne disposait pas jusqu'à présent d'une traduction française de ce dialogue du VIe s. - c'est désormais chose faite : S. Morlet, Dialogue de Timothée et Aquila (Les Belles… READ MORE
14/06/2017 areopage critique textuelle, grec biblique, papyrologie critique textuelle, papyri Manuscrits du NT : Ier-IIe s. P.104 - IIe s. - Mt 21.34-37 C'est un lieu commun de la critique textuelle néotestamentaire de signaler en préambule que le texte du NT est, de loin, celui qui… READ MORE
11/06/2017 areopage archéologie, lectures, réflexions archéologie, exégèse historico-critique, Jésus historique, minimalisme Enquête sur le Jésus historique (Hutchinson, 2017) Enquête sur le Jésus historique - De nouvelles découvertes sur Jésus de Nazareth confirment les récits des Évangiles, de Robert J. Hutchinson (Salvator, 2017), est une traduction du populaire Searching for Jesus… READ MORE