30/07/2015 areopage grec biblique, lectures, réflexions Eusèbe de Césarée, exégèse juive, Origène, tétragramme, Ιαω, κύριος, יהוה Le tétragramme chez Eusèbe de Césarée (Morlet, 2014) Sébastien Morlet a livré, dans la Revue d'études augustiniennes et patristiques (60, 2014, 213-252), une étude tout à fait remarquable, intitulée "Mentions et interprétations du tétragramme chez Eusèbe de Césarée".… READ MORE
25/07/2015 areopage grec biblique, hébreu biblique, réflexions hendiadys verbal, Lévitique 24.16, Ιαω, ὀνομάζων δὲ τὸ ὂνομα, יהוה Lévitique 24.16 : ὀνομάζων δὲ τὸ ὂνομα On lit en Lévitique 24.15b-16a (LXX) : 15 ἄνθρωπος ὃς ἐὰν καταράσηται θεόν ἁμαρτιάν λήμψεται 16 ὀνομάζων δὲ τὸ ὂνομα κυρίου θανάτῳ θανατούσθω Si l'on traduit littéralement sans tenir compte… READ MORE
24/06/2015 areopage grec biblique, lectures, liens kyrios, Septante Kyrios dans la Bible Grecque (L. Cerfaux) D'importants articles de Lucien Cerfaux intéressant l'histoire du nom divin dans la Septante sont disponibles sur le site de la BnF : - Lucien Cerfaux, "Le nom divin 'Kyrios' dans… READ MORE
31/05/2015 areopage actualités, critique textuelle, grec biblique, hébreu biblique, liens Bible Parser 2015, codices, critique textuelle, papyri du Nouveau Testament Bible Parser 2015 : v.708 La version 708 de Bible Parser 2015 réserve bien des surprises. D'abord, et comme d'habitude, de nombreux bugs ont été résolus : dans l'interface, au niveau des commentaires, des apparats,… READ MORE
05/02/2015 areopage actualités, grec biblique, liens Anatole Bailly, Dictionnaire Grec - Français, Dictionnaire Latin - Français, Félix Gaffiot Bailly, Dictionnaire Grec – Français ! Elles sont déjà lointaines mes études de Lettres Classiques, et je ne suis sans doute plus à la page sur ce qui se trouve en ligne... Aux dernières nouvelles, je… READ MORE
07/01/2015 areopage grec biblique, hébreu biblique Bible Parser 2015 Bible Parser 2015 : v.7 ! La version 2015 de Bible Parser est enfin prête. Du moins, le terme "prêt" est un grand mot. Il y a encore beaucoup à faire, et la mise à niveau de… READ MORE
16/12/2014 areopage actualités, grec biblique, lectures, liens Bible Parser 2015, Bons, Joosten, lexicographie, LXX, Septante Septuagint Vocabulary (Bons & Joosten éd., 2011) Jan Joosten vient de mettre en ligne le recueil d'articles qu'il coédite avec E. Bons, Septuagint Vocabulary - Pre-History, Usage, Reception (SBL 2011). L'ouvrage s'inscrit dans la préparation d'un nouvel… READ MORE
14/12/2014 areopage grec biblique, lectures, liens Gerard M Ellis, Philippiens 2.6, ἁρπαγμός Grammar as Theology : A Linguistic Rereading of Philippians 2:6-7a (Ellis, 2013) Les monographies spécifiquement consacrées à la signification du terme ἁρπαγμός sont assez rares, bien qu'on compte par centaines les études spécialisées sur l'encomium de Philippiens 2.6-11. Signalons donc celle de Gerard M.… READ MORE
28/11/2014 areopage actualités, grec biblique, hébreu biblique Bible Parser 2015 Bible Parser 2015 (Beta) : vidéo Bible Parser 2015 avance doucement mais sûrement... Cette vidéo, qui n'est pas exhaustive, présente quelques fonctionnalités d'ores et déjà implémentées. READ MORE
20/11/2014 areopage critique textuelle, grec biblique, hébreu biblique, liens Biblia Mirecurensia, texte éclectique Biblia Mirecurensia : une édition éclectique (AT et NT) Les lecteurs de la Bible dans les langues originales disposent depuis longtemps de textes éclectiques pour le Nouveau Testament grec : les éditions les plus connues étant le GNT5 et… READ MORE