26/01/2020 areopage grec biblique, hébreu biblique, lectures aramaïsme, araméen biblique, Évangiles, hébraïsme, Nouveau Testament, Paul Joüon, substrat sémitique, traduction L’Évangile de Notre-Seigneur Jésus-Christ (Joüon, 1930) Bien connu pour sa Grammaire de l'hébreu biblique (Rome, Institut Biblique Pontifical, 1947), Paul Joüon l'est moins pour sa traduction des évangiles : L'Évangile de Notre-Seigneur Jésus-Christ (Paris, Beauchesne,… READ MORE
02/03/2019 areopage grammaire, grec biblique A.T. Robertson, grammaire grecque, grec biblique, Nouveau Testament Grammaire du grec du Nouveau Testament (Robertson, 1911) Aujourd'hui encore, la grammaire grecque du Nouveau Testament d'A.T. Robertson, A Grammar of the Greek New Testament in light of historical research, parue en 1914, reste abondamment citée et commentée. C'est qu'elle marquait… READ MORE