02/08/2015 areopage grec biblique, lectures, réflexions blasphème, Évangile de Jean, hendiadys, Lévitique 24.10-23, Lévitique 24.16, Matthieu 26.62-66, nom divin, tétragramme The Problem of Blasphemy : The Fourth Gospel and Early Jewish Understandings (Truex, 2011) C'est un peu par hasard que je tombe sur cette étude de Jerry D. Truex, The Problem of Blasphemy : The Fourth Gospel and Early Jewish Understandings (Lulu, 2011), monographie… READ MORE
30/07/2015 areopage grec biblique, lectures, réflexions Eusèbe de Césarée, exégèse juive, Origène, tétragramme, Ιαω, κύριος, יהוה Le tétragramme chez Eusèbe de Césarée (Morlet, 2014) Sébastien Morlet a livré, dans la Revue d'études augustiniennes et patristiques (60, 2014, 213-252), une étude tout à fait remarquable, intitulée "Mentions et interprétations du tétragramme chez Eusèbe de Césarée".… READ MORE
25/07/2015 areopage grec biblique, hébreu biblique, réflexions hendiadys verbal, Lévitique 24.16, Ιαω, ὀνομάζων δὲ τὸ ὂνομα, יהוה Lévitique 24.16 : ὀνομάζων δὲ τὸ ὂνομα On lit en Lévitique 24.15b-16a (LXX) : 15 ἄνθρωπος ὃς ἐὰν καταράσηται θεόν ἁμαρτιάν λήμψεται 16 ὀνομάζων δὲ τὸ ὂνομα κυρίου θανάτῳ θανατούσθω Si l'on traduit littéralement sans tenir compte… READ MORE
24/06/2015 areopage grec biblique, lectures, liens kyrios, Septante Kyrios dans la Bible Grecque (L. Cerfaux) D'importants articles de Lucien Cerfaux intéressant l'histoire du nom divin dans la Septante sont disponibles sur le site de la BnF : - Lucien Cerfaux, "Le nom divin 'Kyrios' dans… READ MORE
09/04/2015 areopage hébreu biblique, lectures, liens, paléographie Anat Mendel, épigraphie sémitique, paléographie sémitique Épigraphie et paléographie israélites aux IXème et VIIIème siècles avant notre ère (Mendel, 2003) Dans son mémoire de Master (sous la direction d'André Lemaire), Épigraphie et paléographie israélites aux IXème et VIIIème siècles avant notre ère (2003), Anat Mendel livre une compilation fort utile des… READ MORE
12/02/2015 areopage hébreu biblique, liens nom divin, qeré / ketiv, tétragramme Qeré magique… Gérard Gertoux vient de publier une Histoire du qeré perpétuel, ou "qeré magique" qui aidera sans doute bon nombre de personnes à mieux comprendre combien les allégations qui entourent le nom divin… READ MORE
30/11/2014 areopage hébreu biblique, liens David Instone Brewer, exégèse juive, midrash Techniques and Assumptions in Jewish Exegesis Before 70 CE. (Instone Brewer, 1992) David Instone Brewer (qui est à l'origine du très précieux site Rabbinic Traditions) met généreusement en ligne Techniques and Assuptions in Jewish Exegesis before 70 CE (Mohr & Siebeck, Tübingen, 1992 ; 109€… READ MORE
22/06/2014 areopage critique textuelle, grec biblique, paléographie, papyrologie Christian Literary Texts in Manuscripts of Second & Third Centuries, Dead Sea Scrolls, DSS, Manuscrits de la Mer Morte, NT = DSS = LXX ≠ MT, NT = LXX ≠ MT, NT = MT ≠ LXX, NT manuscripts, NT quotations, Papyri from the Rise of Christianity in Egypt, Papyrus d'Oxyrhynque, source Q, Tiqqūn sōferīm Manuscripts Readings : un florilège papyrologique et scripturaire… (Logos 5) Dans le précédent post, je présentais un module tout à fait exceptionnel, eCatena, or celui-ci ne l'est pas moins. Manuscripts Readings (ne vous fiez pas au nom, je n'étais pas… READ MORE
20/06/2014 areopage grec biblique, papyrologie Charles Wessely, documents chrétiens primitifs, nomina sacra, P. Fouad 266(b), P. Vindob. G. 2325, Ιαω Wessely – Les plus anciens monuments du christianisme écrits sur papyrus (1906,1924) Les deux volumes de Charles Wessely, tirés de la Patrologia Orientalis, présentaient à leur époque (1906 et 1924) les plus anciens témoignages papyrologiques intéressant le christianisme ancien. On y trouve un… READ MORE
18/06/2014 areopage grec biblique, papyrologie, réflexions 153 poissons, 4Q252, Ezéchiel 47.9-10, gématrie, isopséphie, Jean 21.11, Marc Rastouin, nomina sacra, Oppien de Corycos, P115, P122, signes, symboles Jean 21.11 : 153 poissons ? Jn 21.11 dans le P122 (III/IVe s.), folio 1r Quand on compare Jn 21.11 et Lu 5.6, on perçoit sans difficulté une curieuse précision, et plusieurs divergences : Les deux… READ MORE