18/01/2014 areopage grec biblique, lectures blasphème, Caligula, Legatio ad Gaium, nom divin, Philon Le blasphème de Caligula : Ιαω ? Suite aux violentes émeutes anti-juives à Alexandrie en 38 AD, Philon avait été envoyé (en 39/40AD) comme ambassadeur auprès de Caligula (12-41 AD) pour plaider la cause des Juifs. C'était bien sûr s'exposer… READ MORE
14/01/2014 areopage hébreu biblique, lectures euphémisme, nom divin, qere perpetuum, κύριος κύριος, אדני יהוה, יהוה אלהים De l’antiquité de l’euphémisme אֲדֹנָי pour יְהֹוָה When the Tetragrammaton began to be read as Adonai is the subject of significant debate. While κύριος in the Old Greek may be important evidence for this euphemism, many continue… READ MORE
14/01/2014 areopage lectures, liens, réflexions Les mines du roi Salomon A-t-on retrouvé les fameuses mines du roi Salomon ? C'est possible... Pour plus d'information, reportez-vous à l'article des archéologues en charge des excavations : Erez Ben-Yosef, Thomas E Levy, Thomas… READ MORE
11/01/2014 areopage actualités, grec biblique, lectures, réflexions 1 Timothée 6.13, 2 Pierre 1.1, 2 Thessaloniciens 1.12, B. Winer, C. Winstanley, D.B. Walace, E. Abbot, G. Stafford, Granville Sharp, S. Porter, T.F. Middleton, Tite 2.13, TSKS construction Sharp’s rule : Wallace vs Porter (Tite 2.13, etc.) L'affaire est complexe à démêler. Mais quand on y regarde de près, elle illustre une fois de plus combien les présupposés théologiques interfèrent avec l'analyse linguistique lors de l'exégèse de… READ MORE
06/01/2014 areopage lectures Behémoth, Colossiens 1.15, Genèse 3.15, Gérard Gertoux, Job, Job 40.15, Job 40.19, Job 41.1, Léviathan, Proverbes 8.22 Behémoth et Léviathan (Job 40.15, 41.1) ? Mais qui sont ces créatures mentionnées dans le mystérieux Livre de Job (Job 40.15, 41.1, etc.) ? Sont-ce des créatures réelles (hippopotame et crocodile comme on l'affirme souvent), ou des créatures… READ MORE
17/12/2013 areopage lectures 2 Corinthiens 8.9, Hébreux 1.3, Hébreux 5.8, kénose, Philippiens 2.5-11 Philippiens 2, 5-11 La kénose du Christ (Cerf,2013) Cet ouvrage est paru en novembre, aux éditions du Cerf, dans la collection Etudes d'histoire de l'exégèse (n°6). Il est le fruit de la collaboration de G. Dahan, F. Gabriel,… READ MORE
02/11/2013 areopage lectures Akhénaton, Apopi, égyptologie, Exode, Gérard Gertoux, Hyksos L’égyptologie dévoilée… Egyptologists quote frequently the book of the famous archaeologist Israel Finkelstein entitled The Bible Unearthed to prove the so-called falsehood of the Bible. Not only do these rebuttals are deliberately… READ MORE
28/10/2013 areopage lectures Aristée, citations bibliques, Emmanuel Tov, G. S. Oegema, Galates 3.6-14, Manuel Jinbachian, pesher, Robert David Aristée sur l’éducation χρυσοῦ γὰρ χάρις ἢ κατασκευή τις ἄλλη τῶν τετιμημένων παρὰ τοῖς κενοδόξοις ὠφέλειαν οὐκ ἔχει τὴν αὐτήν, ὅσον ἡ παιδείας ἀγωγὴ καὶ ἡ περὶ τούτων φροντίς Ni le plaisir provenant… READ MORE
19/10/2013 areopage lectures citations bibliques, Jamnia, Philon d'Alexandrie, Septante, Yabné Philon et la Septante Philon d'Alexandrie (-20 - 45) Pour Philon d'Alexandrie, la traduction grecque de l'Ancien Testament, la Septante, est clairement une oeuvre inspirée de Dieu. Je relis en ce moment son De… READ MORE
18/10/2013 areopage lectures Augustin, Itala, Septante, traduction dynamique, traduction littérale, Vetus Latina Augustin, les versions latines et la Septante Supplément aux Cahiers Évangile, 162, 12/2012 Dans le Supplément aux Cahiers Évangile de décembre 2012 rédigé par Martine Dulaey, on trouve un très bon florilège visant à montrer comment Augustin… READ MORE