TextCritical.net : Ancient Greek, Modern Design : Ce site au design impeccable a la même vocation que Perseus, mais avec ô combien plus de classe et d’efficacité !
L’auteur, Luke Murphey, part du constat désolant qu’il est extrêmement difficile de trouver des textes en langue originale à prix abordable (et de citer par exemple F. Josèphe pour ~$200 dans Logos). Là-dessus je ne puis qu’être d’accord : c’est ce qui m’a poussé à développer Bible Parser.
Ainsi il met à disposition une importante base de textes en grec ancien, avec la possibilité par simple clic d’obtenir l’analyse morphologique et la définition anglaise. C’est rapide et élégant. Cerise sur le gâteau, on peut rechercher toutes les instances d’un terme quelle que soit sa forme (recherche lemmatique), au choix dans l’oeuvre en cours de consultation ou dans tous les corpus.
Il y a bien sûr tous les auteurs indispensables aux études classiques (Homère, Hésiode, Platon…), mais aussi des corpus utiles pour les études bibliques : LXX, NT, F. Josèphe. Pas de Pères apostoliques, ni Philon, ni les Pseudépigraphes.
Mais c’est déjà énorme !