01/08/2014 areopage critique textuelle Ev. Th. 1.54, fait synoptique, harmonisation parallèle, Jérôme Epistula XIV, Luc 6.20, Matthieu 5.3, Poly. Ad. Phil. 2.3 Heureux les pauvres (Luc 6.20) Καὶ αὐτὸς ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἔλεγεν Μακάριοι οἱ πτωχοί ὅτι ὑμετέρα ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ. Et lui, levant les yeux sur ses disciples, disait –… READ MORE