17/12/2013 areopage critique textuelle, papyrologie, réflexions critique textuelle, Jean 14.14, Jean 16.23 Jean 14.14 vs Jean 16.23 ? Jean 14.14 dans le Codex Sinaïticus (IVe s.) Demander à Dieu au nom de Jésus, et prier Jésus, c'est assez différent. Je ne m'étendrai pas sur le sujet, fastidieux et miné,… READ MORE
06/10/2013 areopage actualités, grec biblique, hébreu biblique apparat critique, BHS/LXX, Bible Parser, critique textuelle, Emmanuel Tov, Manuscrits de la Mer Morte, Pentateuque samaritain, Septante, texte massorétique Comparer la Septante et le Texte Massorétique pour les nuls… Ce n'est pas le titre d'un nouvel ouvrage jaune fluo, mais une fonctionnalité que la mise à jour v.495 de Bible Parser vient d'introduire. C'est une fonctionnalité audacieuse, et il… READ MORE
02/08/2013 areopage critique textuelle Bible Parser, critique textuelle, Luc 6.1, sabbat, variante, δευτερόπρωτος Luc 6.1 : le second-premier sabbat ? On lit en Luc 6.1 (SBL GNT) : Ἐγένετο δὲ ἐν σαββάτῳ διαπορεύεσθαι αὐτὸν διὰ σπορίμων καὶ ἔτιλλον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ ἤσθιον τοὺς στάχυας ψώχοντες ταῖς χερσίν. à savoir… READ MORE
21/07/2013 areopage critique textuelle, lectures critique textuelle, Diogène Laërce, Platon Critique textuelle chez Platon Quelle surprise de découvrir chez Diogène Laërce (Διογένης Λαέρτιος, IIIe s. ap. J.-C.), dans sa Vie de Platon (Les Belles Lettres, 2002, par. 65-66, p.55) une mention de la critique… READ MORE
03/07/2013 areopage actualités, critique textuelle, grec biblique canon, christologie, critique textuelle, grec biblique, ἀσέλγεια Filología Neotestamentaria XXI (2008) désormais en ligne Un Filologia Neotestamentaria vient de paraître en ligne, avec notamment trois articles fort intéressants sur la christologie : l'un sur Marc 1.1 et la présence ou non de la formule cruciale υἱοῦ… READ MORE