17/03/2017

Biblia Mirecurensia : audio (bis)

L’entreprise titanesque que j’ai évoquée il y a un peu plus d’un an vient d’avancer significativement : sont désormais disponibles l’ensemble des livres poétiques et prophétiques. Les sections sont lues non par chapitres mais par unités de sens. On remarquera l’effort particulier porté sur l’intonation, ainsi que la clarté de la diction. A n’en pas douter, un bel outil pour progresser en hébreu biblique, d’autant que des vidéos pédagogiques sont également proposées pour une vingtaine de thèmes, vidéos où vous pourrez suivre le texte (non vocalisé), en même temps que sa lecture. Félicitations pour ce travail immense et réussi, et bon courage pour la suite !

Autres initiatives de ce genre : mechon-mamre (par chapitre)haktuvim.co.il (version dramatisée, très réussie)