09/03/2017

Inscriptions d’Israël et de Palestine

Sous la houlette du professeur Michael Satlow, une équipe de la Brown University met en ligne une base de données des inscriptions d’Israël et de Palestine (-500 – 614). Cette base comprend déjà environ 2500 inscriptions pour une objectif de 15 000, en diverses langues dont l’hébreu, l’araméen, le latin et le grec, avec la possibilité de rechercher en langue originale, ou en anglais dans la traduction.

The Inscriptions of Israel/Palestine project seeks to build an internet-accessible database of published inscriptions from Israel/Palestine that date between ca. 500 BCE and 614 CE, roughly corresponding to the Persian, Greek, and Roman periods. The purpose of this database is to provide a tool that will make accessible the approximately 15,000 relevant inscriptions published to date, and will include substantial contextual information for these inscriptions, including images and geographical information.

Une initiative tout à fait appréciable, à rapprocher par exemple d’InscriptiFact. Pour des portails comparables, voyez la page Related Sites. On trouve par ailleurs en ligne de nombreux recueils d’inscriptions, comme les volumes du Corpus Inscriptionum Semiticarum. Ce qui serait tout aussi sympathique – voire plus, en fait ! – ce serait de trouver une base en ligne des papyrus juifs, dans le style des volumes Corpus Papyrorum Judaicarum de Tcherikover et Fuks…