16/03/2021

Nouveaux fragments grecs (Nahal Hever)

La nouvelle est en train de faire le tour du monde : l’Israel Authority Antiquity a annoncé ce mardi 16 mars avoir mis au jour de nouveaux fragments des manuscrits de la mer Morte. Il s’agit en l’occurrence d’environ 80 fragments des douze petits prophètes (notamment Zacharie 8.16–17 et Nahum 1.5-6), datés du tournant de notre ère. Ils font probablement partie d’un manuscrit bien connu le 8HevXIIgr (publié dans le DJD 8 ; cf. ici) qui a la particularité de transcrire le nom divin en paléo-hébreu, et que l’on considère comme témoin d’une « révision hébraïsante » :

Les fouilles visent à préserver le secteur des pilleurs d’antiquités, comme celui que vous pouvez apercevoir sur ces images 😉

Les archéologues ont par ailleurs sorti de terre divers artéfacts très anciens (paniers), ainsi qu’un squelette d’enfant (d’où le nom de la « cave des horreurs » car on y avait déjà trouvé bon nombre d’autres restes humains), et quelques objets de l’époque de la révolte de Bar Kokhba (132-136 AD).

Sources : The Times of IsraelLe MondeAPNewsETC – INN