{"id":5094,"date":"2016-09-22T07:53:20","date_gmt":"2016-09-22T06:53:20","guid":{"rendered":"http:\/\/areopage.net\/blog\/?p=5094"},"modified":"2016-09-22T07:50:26","modified_gmt":"2016-09-22T06:50:26","slug":"bible-parser-web-app","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/09\/22\/bible-parser-web-app\/","title":{"rendered":"Bible Parser Web App !"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/210165.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5095\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/210165.png?resize=300%2C231\" alt=\"210165\" width=\"300\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/210165.png?resize=300%2C231&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/210165.png?resize=768%2C591&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/210165.png?w=922&amp;ssl=1 922w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.bibleparser.fr\"><em>Bible Parser<\/em><\/a> franchit une nouvelle \u00e9tape : il est d\u00e9sormais disponible en ligne. &nbsp;Finies les installations longues et parfois laborieuses ! Fini l&rsquo;espace disque cons\u00e9quent n\u00e9cessaire au d\u00e9ploiement de tous ses modules, finis les probl\u00e8mes de compatibilit\u00e9 Mac &#8211; Windows &#8211; Linux &#8211; ou m\u00eame smartphones ! D\u00e9sormais, il suffit d&rsquo;avoir un navigateur (Microsoft Edge, Firefox, Chrome, Safari ou Opera pour ne citer que les principaux), et le tour est jou\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La version <strong><span style=\"color: #0000ff;\">b\u00eata 0.1<\/span><\/strong> est en ligne, disponible \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"http:\/\/www.bibleparser.net\">www.bibleparser.net<\/a>. Je n&rsquo;ai pas encore d\u00e9fini les modalit\u00e9s d&rsquo;acc\u00e8s, mais ce qui para\u00eet certain, c&rsquo;est que les utilisateurs de<em> Bible Parser 2015<\/em> disposeront d&rsquo;un acc\u00e8s gratuit pour au moins une ann\u00e9e. Vous pouvez d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 me solliciter un acc\u00e8s <a href=\"mailto:areopage@gmail.com?subject=BibleParserWebApp\">par mail<\/a> si vous voulez tester cette version.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voici ce qui est impl\u00e9ment\u00e9 \u00e0 ce jour :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Un grand nombre de <strong>versions<\/strong> dans les langues originales, en fran\u00e7ais, et en langues \u00e9trang\u00e8res (anglais, chinois, tha\u00ef, copte&#8230;).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;acc\u00e8s aux <strong>corpus&nbsp;<\/strong>int\u00e9ressant la recherche biblique : Jos\u00e8phe, Philon, les pseud\u00e9pigraphes de l&rsquo;AT, les P\u00e8res apostoliques, les targums (CAL), le Talmud (BVT\/Barclay).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>D\u00e9tails instantan\u00e9s<\/strong> pour le grec, l&rsquo;h\u00e9breu et le fran\u00e7ais : en fonction de votre appareil, survolez un mot, ou cliquez (voire double-cliquez) sur un mot pour en conna\u00eetre le lemme, une d\u00e9finition courte et, pour le grec, l&rsquo;analyse morphologique.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u00e9dition de tableaux de <strong>statistiques<\/strong> pour toutes les recherches, ainsi qu&rsquo;une liste commode des r\u00e9sultats.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La possibilit\u00e9 de <strong>rechercher<\/strong> des mots quels que soient leur ordre d&rsquo;apparition dans les principales versions (BHS, NA27, LXX, VUL, LSG et quelques autres).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le <strong>recherche lemmatique<\/strong> pour les versions en h\u00e9breu, grec, et fran\u00e7ais.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La possibilit\u00e9 de rechercher un verset par son abr\u00e9viation.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un mode <strong>interlin\u00e9aire grec &#8211; fran\u00e7ais<\/strong> pour le Nouveau Testament.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un <strong>atlas g\u00e9ographique<\/strong> de 740 cartes.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La possibilit\u00e9 de <strong>comparer entre 15 et 30 versions<\/strong> selon les corpus.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>1. Navigation<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Survolez un mot pour en d\u00e9couvrir l&rsquo;analyse. En fran\u00e7ais, d\u00e9couvrez le terme original (\u00e0 sa forme nominale = lemme), accompagn\u00e9 du \u00ab\u00a0num\u00e9ro Strong\u00a0\u00bb et d&rsquo;une d\u00e9finition courte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109161.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5096\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109161.png?resize=148%2C88\" alt=\"2109161\" width=\"148\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109161.png?resize=300%2C178&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109161.png?resize=768%2C456&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109161.png?w=933&amp;ssl=1 933w\" sizes=\"auto, (max-width: 148px) 100vw, 148px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109162.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5097\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109162.png?resize=131%2C88\" alt=\"2109162\" width=\"131\" height=\"88\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109162.png?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109162.png?resize=768%2C515&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109162.png?w=914&amp;ssl=1 914w\" sizes=\"auto, (max-width: 131px) 100vw, 131px\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109163.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5098\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109163.png?resize=137%2C86\" alt=\"2109163\" width=\"137\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109163.png?resize=300%2C188&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109163.png?resize=768%2C482&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109163.png?w=925&amp;ssl=1 925w\" sizes=\"auto, (max-width: 137px) 100vw, 137px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par d\u00e9faut, BP n&rsquo;affiche que le verset courant, pour analyse. Il est cependant possible de consulter le chapitre entier en un clic (chapitre pr\u00e9charg\u00e9, qui ne n\u00e9cessite donc aucun temps de chargement).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091618.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5113\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091618.png?resize=97%2C101\" alt=\"21091618\" width=\"97\" height=\"101\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091618.png?resize=289%2C300&amp;ssl=1 289w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091618.png?resize=768%2C798&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091618.png?w=924&amp;ssl=1 924w\" sizes=\"auto, (max-width: 97px) 100vw, 97px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>2. Recherches simple ou lemmatique<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La recherche simple consiste \u00e0 saisir le ou les mots de votre choix, puis cliquez sur la touche Entr\u00e9e ou le bouton recherche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061616.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5105\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061616.png?resize=134%2C144\" alt=\"21061616\" width=\"134\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061616.png?resize=280%2C300&amp;ssl=1 280w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061616.png?resize=768%2C824&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061616.png?w=925&amp;ssl=1 925w\" sizes=\"auto, (max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour certaines versions en grec, le mode (commode) \u00ab\u00a0betacode\u00a0\u00bb est disponible : transcrivez votre recherche, et BP comprendra :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091620.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5114\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091620.png?resize=134%2C94\" alt=\"21091620\" width=\"134\" height=\"94\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091620.png?resize=300%2C211&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091620.png?resize=768%2C541&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091620.png?w=919&amp;ssl=1 919w\" sizes=\"auto, (max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce mode sera ult\u00e9rieurement ajout\u00e9 aux versions en h\u00e9breu.&nbsp;Pour l&rsquo;instant, il vous faut de pr\u00e9f\u00e9rence choisir une version sans accents et saisir votre ou vos mots en Unicode (attention, toutes les versions n&rsquo;impl\u00e9mentent pas la recherche libre de mots quel que soit leur place ; ici la recherche est <em>exacte<\/em>) :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061626.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5128\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061626.png?resize=142%2C104\" alt=\"21061626\" width=\"142\" height=\"104\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061626.png?resize=300%2C220&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061626.png?resize=768%2C564&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061626.png?w=928&amp;ssl=1 928w\" sizes=\"auto, (max-width: 142px) 100vw, 142px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour lancer une recherche lemmatique, rien de plus simple : survolez le terme qui vous int\u00e9resse, puis cliquez sur le bouton <span style=\"color: #0000ff;\"><strong>AA&nbsp;<\/strong><\/span>(en ayant soin de ne pas survoler un autre mot ; ce syst\u00e8me \u00e9voluera certainement&#8230;).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par exemple en Gen\u00e8se 2.7 si je survole (ou clique sur) le terme&nbsp;\u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b4\u05d9\u05e6\u05b6\u05e8 puis lance une recherche lemmatique, BP retourne les r\u00e9sultats suivants :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109165.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109165.png?resize=163%2C142\" alt=\"2109165\" width=\"163\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109165.png?resize=300%2C262&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109165.png?resize=768%2C670&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109165.png?w=937&amp;ssl=1 937w\" sizes=\"auto, (max-width: 163px) 100vw, 163px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je peux alors \u00e9diter les <strong>statistiques<\/strong> ou la <strong>liste des r\u00e9sultats<\/strong> :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109167.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5102\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109167.png?resize=167%2C132\" alt=\"2109167\" width=\"167\" height=\"132\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109167.png?resize=300%2C237&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109167.png?resize=768%2C607&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109167.png?w=927&amp;ssl=1 927w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109166.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5101\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109166.png?resize=189%2C118\" alt=\"2109166\" width=\"189\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109166.png?resize=300%2C187&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109166.png?resize=768%2C479&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109166.png?w=923&amp;ssl=1 923w\" sizes=\"auto, (max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce type de recherche est \u00e9galement possible en fran\u00e7ais :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109168.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5103\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109168.png?resize=113%2C153\" alt=\"2109168\" width=\"113\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109168.png?resize=221%2C300&amp;ssl=1 221w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109168.png?resize=768%2C1042&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109168.png?resize=754%2C1024&amp;ssl=1 754w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109168.png?w=921&amp;ssl=1 921w\" sizes=\"auto, (max-width: 113px) 100vw, 113px\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091617.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5112\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091617.png?resize=126%2C156\" alt=\"21091617\" width=\"126\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091617.png?resize=243%2C300&amp;ssl=1 243w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091617.png?resize=768%2C950&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091617.png?resize=828%2C1024&amp;ssl=1 828w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091617.png?w=924&amp;ssl=1 924w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ou en grec:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109164.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5099\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109164.png?resize=167%2C105\" alt=\"2109164\" width=\"167\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109164.png?resize=300%2C189&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109164.png?resize=768%2C485&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109164.png?w=923&amp;ssl=1 923w\" sizes=\"auto, (max-width: 167px) 100vw, 167px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061622.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5124\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061622.png?resize=133%2C103\" alt=\"21061622\" width=\"133\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061622.png?resize=300%2C233&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061622.png?resize=768%2C595&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061622.png?w=917&amp;ssl=1 917w\" sizes=\"auto, (max-width: 133px) 100vw, 133px\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091621.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5122\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091621.png?resize=96%2C108\" alt=\"21091621\" width=\"96\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091621.png?resize=266%2C300&amp;ssl=1 266w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091621.png?resize=768%2C868&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091621.png?resize=906%2C1024&amp;ssl=1 906w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091621.png?w=925&amp;ssl=1 925w\" sizes=\"auto, (max-width: 96px) 100vw, 96px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous serez certainement surpris de voir que les <strong>principaux corpus grecs<\/strong> permettent ce type de recherche !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>3. Mode interlin\u00e9aire<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109169.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5104\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109169.png?resize=300%2C220\" alt=\"2109169\" width=\"300\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109169.png?resize=300%2C220&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109169.png?resize=768%2C564&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2109169.png?w=917&amp;ssl=1 917w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce mode interlin\u00e9aire est <em>dynamique<\/em> : BP aligne les textes fran\u00e7ais et grec en partant des num\u00e9ros Strong. Il est donc relativement fiable, mais ce n&rsquo;est \u00e9videmment pas l&rsquo;\u00e9quivalent d&rsquo;une \u00e9dition papier. Malheureusement, j&rsquo;ai un souci technique pour l&rsquo;h\u00e9breu (les mots en h\u00e9breu s&rsquo;affichant de mani\u00e8re invers\u00e9e pour une raison parfaitement inconnue et malgr\u00e9 mes multiples tentatives de contournement). D\u00e8s que le probl\u00e8me sera r\u00e9gl\u00e9, l&rsquo;outil sera disponible pour l&rsquo;h\u00e9breu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>4. Atlas g\u00e9ographique<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les utilisateurs de BP le connaissent bien, l&rsquo;Atlas accompagne votre lecture biblique. D\u00e8s qu&rsquo;un lieu connu ou r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 est d\u00e9tect\u00e9, le bouton Atlas s&rsquo;allume (il vire au bleu), et vous pouvez consulter une ou plusieurs cartes. Pour l&rsquo;instant il n&rsquo;y a qu&rsquo;une seule base des lieux bibliques. J&rsquo;en ajouterai prochainement une seconde pour une veille plus \u00ab\u00a0active\u00a0\u00bb sur le contenu m\u00eame&nbsp;du verset.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091610.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5106\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091610.png?resize=154%2C90\" alt=\"21091610\" width=\"154\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091610.png?resize=300%2C175&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091610.png?resize=768%2C448&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091610.png?w=929&amp;ssl=1 929w\" sizes=\"auto, (max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091611.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5107\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091611.png?resize=143%2C77\" alt=\"21091611\" width=\"143\" height=\"77\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091611.png?resize=300%2C161&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091611.png?resize=768%2C412&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091611.png?w=927&amp;ssl=1 927w\" sizes=\"auto, (max-width: 143px) 100vw, 143px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091612.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5108\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091612.png?resize=97%2C105\" alt=\"21091612\" width=\"97\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091612.png?resize=277%2C300&amp;ssl=1 277w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091612.png?resize=768%2C833&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091612.png?resize=944%2C1024&amp;ssl=1 944w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091612.png?w=1063&amp;ssl=1 1063w\" sizes=\"auto, (max-width: 97px) 100vw, 97px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Remarquez que pour certains outils, je fais le choix de passer des arguments dans la barre d&rsquo;adresse :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061623.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5126\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061623.png?resize=160%2C90\" alt=\"21061623\" width=\"160\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061623.png?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061623.png?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061623.png?w=931&amp;ssl=1 931w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cela vous permettra de&nbsp;rendre accessibles &nbsp;certaines portions du site par simple lien. Cela fonctionne aussi avec la navigation principale :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061624.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5127\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061624.png?resize=156%2C97\" alt=\"21061624\" width=\"156\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061624.png?resize=300%2C187&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061624.png?resize=768%2C477&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21061624.png?w=912&amp;ssl=1 912w\" sizes=\"auto, (max-width: 156px) 100vw, 156px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais il y a une limitation : une fois ce type de recherche effectu\u00e9e, <em>la navigation se fige<\/em> (elle refusera de naviguer vers un autre verset depuis les boutons de navigation). Il faut revenir au Menu principal (en cliquant dans la barre de menu en haut sur l&rsquo;encart \u00ab\u00a0Bible\u00a0\u00bb) pour retrouver l&rsquo;ensemble des fonctionnalit\u00e9s. Cela tient au fait que je n&rsquo;\u00e9tendrai pas ce syst\u00e8me \u00e0 toute l&rsquo;application pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 essentiellement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>5. Comparer des versions<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Last but not least<\/em>, vous pouvez ais\u00e9ment comparer toutes les versions disponibles en cliquant sur un simple bouton. En fonction de la langue courante, entre 15 et 30 versions s&rsquo;affichent apr\u00e8s quelques secondes (attention pas d&rsquo;indicateur de recherche impl\u00e9ment\u00e9 ; mais c&rsquo;est relativement rapide !).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091613.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5109\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091613.png?resize=128%2C172\" alt=\"21091613\" width=\"128\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091613.png?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091613.png?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091613.png?w=935&amp;ssl=1 935w\" sizes=\"auto, (max-width: 128px) 100vw, 128px\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091614.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5110\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091614.png?resize=150%2C166\" alt=\"21091614\" width=\"150\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091614.png?resize=271%2C300&amp;ssl=1 271w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091614.png?resize=768%2C852&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091614.png?w=919&amp;ssl=1 919w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091615.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-mPn7S91C\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-5111\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091615.png?resize=165%2C163\" alt=\"21091615\" width=\"165\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091615.png?resize=300%2C297&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091615.png?resize=768%2C761&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/21091615.png?w=916&amp;ssl=1 916w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En bref&#8230;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&rsquo;est une \u00e9tape importante qui se joue dans la mesure o\u00f9 tout ce qui faisait de Bible Parser une application \u00ab\u00a0PC\u00a0\u00bb digne d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, et notamment ses bases in\u00e9dites ainsi que son approche cibl\u00e9e sur l&rsquo;ex\u00e9g\u00e8se, sans parler de son interface et de ses ressources francophones, peut \u00eatre mis en ligne. L&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour l&rsquo;utilisateur est \u00e9vident : acc\u00e8s imm\u00e9diat et nomade, pas d&rsquo;installation, compatibilit\u00e9 maximale. Les inconv\u00e9nients ? Aaahr, je ne suis pas encore un pro de l&rsquo;interface web, \u00e7a se voit&#8230; Pour un novice absolu, je tire seulement mon \u00e9pingle du jeu. Les technologies impliqu\u00e9es dans ce type d&rsquo;application, pourtant simple en termes de fonctionnalit\u00e9s, sont nombreuses : ASP.NET, Javascript (et framework ou impl\u00e9mentations d\u00e9riv\u00e9es, comme&nbsp;Ajax ou jQuery), HTML5, CSS3, SQL&#8230; Sans parler des communications client &#8211; serveur, souvent compr\u00e9hensibles mais parfois absconses&#8230; J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9, cet \u00e9t\u00e9 lors de mes nombreuses lectures, du&nbsp;nombre de langages n\u00e9cessaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;une application en ligne. Sans parler de la petite pinc\u00e9e&nbsp;de talent artistique incontournable mais qui ne s&rsquo;apprend pas&#8230; et&nbsp;que bien s\u00fbr je n&rsquo;ai pas \u00e0 ce stade&#8230; Cependant ce qui rassure c&rsquo;est qu&rsquo;au fond, pour d\u00e9cri\u00e9 qu&rsquo;il soit, le langage VB.NET qui permet de d\u00e9velopper Bible Parser \/ Version \u00ab\u00a0PC\u00a0\u00bb n&rsquo;est pas tr\u00e8s diff\u00e9rent de ces autres langages de programmation. La gu\u00e9-guerre d&rsquo;informaticiens autour de leurs paroisses langagi\u00e8res me para\u00eet donc maintenant quelque peu&nbsp;risible : en r\u00e9alit\u00e9, les syntaxes diff\u00e8rent assez peu, et l&rsquo;on passe facilement d&rsquo;un langage \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ceux qui testeront l&rsquo;interface, je suis bien s\u00fbr \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute des remarques et suggestions. Je suis sp\u00e9cialement int\u00e9ress\u00e9 par ce qui vous para\u00eet \u00eatre le plus n\u00e9cessaire&nbsp;: pour vous, qu&rsquo;est-ce qui fait l&rsquo;essence de Bible Parser ? Comment l&rsquo;utilisez-vous ? Quel est l&rsquo;outil le plus utile ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>En cours ou pr\u00e9vu&#8230;<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Analyse morphologique pour l&rsquo;h\u00e9breu dans les D\u00e9tails instantan\u00e9s.<\/li>\n<li>Parall\u00e8les LXX \/ TM (Tov).<\/li>\n<li>S\u00e9lection des versions &#8211; et du verset \u00e0 consulter &#8211; plus intuitive.<\/li>\n<li>D\u00e9tails instantan\u00e9s pour le latin.<\/li>\n<li>Etude de mots.<\/li>\n<li>Mise en exergue des diff\u00e9rences entre versions (grec et h\u00e9breu).<\/li>\n<li>Acc\u00e8s aux principaux dictionnaires et encyclop\u00e9dies.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s aux apparats critiques.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s aux principales notes.<\/li>\n<li>Recherche complexe.<\/li>\n<li>Principaux commentaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je profite de l&rsquo;occasion pour signaler, sur le site de <a href=\"http:\/\/timotheeminard.com\/\">Timoth\u00e9e Minard<\/a>, un <a href=\"http:\/\/timotheeminard.com\/guide-faire-recherches-logos\/\">tutoriel tr\u00e8s complet pour les recherches au sein de Logos<\/a>. Je m&rsquo;en inspirerai bien \u00e9videmment pour concocter le volet \u00ab\u00a0Recherche complexe\u00a0\u00bb de <em>Bible Parser Web App<\/em>, mais avec la touche propre \u00e0 Bible Parser : la simplicit\u00e9 des requ\u00eates !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bible Parser franchit une nouvelle \u00e9tape : il est d\u00e9sormais disponible en ligne. &nbsp;Finies les installations longues et parfois laborieuses ! Fini l&rsquo;espace disque cons\u00e9quent n\u00e9cessaire au d\u00e9ploiement de tous ses modules, finis les probl\u00e8mes de compatibilit\u00e9 Mac &#8211; Windows &#8211; Linux &#8211; ou m\u00eame smartphones ! D\u00e9sormais, il suffit d&rsquo;avoir un navigateur (Microsoft Edge, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,7,8,94],"tags":[605],"class_list":["post-5094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-grec-biblique","category-hebreu-biblique","category-liens","tag-bible-parser-2015"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3MfBZ-1ka","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3209,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/04\/26\/bible-parser-2015-v-706\/","url_meta":{"origin":5094,"position":0},"title":"Bible Parser 2015 : v.706","author":"areopage","date":"26\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Second post disponible : v.706 Une mise \u00e0 jour importante vient de sortir. Au menu, de tr\u00e8s nombreuses corrections de d\u00e9tail, pour \u00e9liminer un maximum d'aga\u00e7ants, sp\u00e9cialement les probl\u00e8mes de synchronisation des fen\u00eatres (bien que le travail ne soit pas encore termin\u00e9e). Une vingtaine de visuels ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1-300x162.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3321,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/05\/31\/bible-parser-2015-v-708\/","url_meta":{"origin":5094,"position":1},"title":"Bible Parser 2015 : v.708","author":"areopage","date":"31\/05\/2015","format":false,"excerpt":"La version 708 de Bible Parser 2015 r\u00e9serve bien des surprises. D'abord, et comme d'habitude, de nombreux bugs ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solus : dans l'interface, au niveau des commentaires, des apparats, de l'analyse morphologique, etc. Ensuite de nouveaux modules font leur apparition : la Peshitta (texte transcrit en h\u00e9breu vocalis\u00e9), les\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"70823","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/70823-300x289.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9416,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2022\/10\/27\/ancient-greek-grammar-for-the-study-of-the-new-testament-von-siebenthal-2019-2\/","url_meta":{"origin":5094,"position":2},"title":"Ancient Greek Grammar for the Study of the New Testament (von Siebenthal 2019)","author":"areopage","date":"27\/10\/2022","format":false,"excerpt":"Les miracles arrivent. Je vous ai pr\u00e9sent\u00e9 en d\u00e9tails, dans un pr\u00e9c\u00e9dent billet, cette excellente grammaire : von Siebenthal, Ancient Greek for the Study of the New Testament (Peter Lang, 2019). Voici que l'\u00e9diteur la rend gratuitement disponible en ligne sous forme de PDF, ePub ou MOBI ! Le document\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;grammaire&quot;","block_context":{"text":"grammaire","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/grammaire\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2103201-198x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4969,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/05\/22\/bible-parser-2015-v-725\/","url_meta":{"origin":5094,"position":3},"title":"Bible Parser 2015 : v.725","author":"areopage","date":"22\/05\/2016","format":false,"excerpt":"Plusieurs utilisateurs en ayant fait la demande, je r\u00e9introduits dans Bible Parser le mode interlin\u00e9aire nomm\u00e9 Interlinear Parser. \u00c9videmment, l'outil n'\u00e9tant pas vis\u00e9 manuellement comme peuvent l'\u00eatre les ouvrages de Carrez pour le NT, ou de la SBF\/ABU pour l'AT, il ne saurait \u00eatre question d'un outil sans failles :\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"2205161","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/2205161-300x162.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4660,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/02\/28\/bible-parser-2015-v720\/","url_meta":{"origin":5094,"position":4},"title":"Bible Parser 2015 : v720","author":"areopage","date":"28\/02\/2016","format":false,"excerpt":"Bible Parser\u00a0s'enrichit de quelques nouveaut\u00e9s. 1. Version biblique Pour le Pentateuque Samaritain, il est d\u00e9sormais possible de choisir d'afficher ou non le texte en caract\u00e8res samaritains. Cette option fait suite \u00e0 une demande (n'h\u00e9sitez donc pas \u00e0 formuler des suggestions d'am\u00e9lioration). Pour l'activer, rendez-vous dans Options. Pensez cependant \u00e0 installer\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"2802166","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/2802166-300x164.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2324,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/10\/16\/tminard_rhpr\/","url_meta":{"origin":5094,"position":5},"title":"Comparatif des quatre meilleurs logiciels bibliques pour l&rsquo;ex\u00e9g\u00e8se (RHPR 2014, 94\/3, 303-318)","author":"areopage","date":"16\/10\/2014","format":false,"excerpt":"Sur son site\u00a0Bible & Co, Timoth\u00e9e Minard vient de mettre en ligne un comparatif des quatre meilleurs logiciels bibliques pour l'ex\u00e9g\u00e8se biblique. Ce comparatif fait suite \u00e0 la publication\u00a0dans la Revue d'Histoire et de Philosophie Religieuses (2014, 94\/3, pp.303-318\u00a0; sous presse) d'un article intitul\u00e9 \"Quatre logiciels pour l\u2019ex\u00e9g\u00e8se biblique :\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;grec biblique&quot;","block_context":{"text":"grec biblique","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/grec-biblique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/timotheeminard.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/logiciels-bibliques1-300x296.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5094"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5132,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094\/revisions\/5132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}