{"id":3520,"date":"2015-07-09T18:47:34","date_gmt":"2015-07-09T17:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/areopage.net\/blog\/?p=3520"},"modified":"2015-07-09T18:47:34","modified_gmt":"2015-07-09T17:47:34","slug":"bible-parser-2015-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/07\/09\/bible-parser-2015-review\/","title":{"rendered":"Bible Parser 2015 : Review"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CT0ZkSHxKx0\" width=\"425\" height=\"239\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/timotheeminard.com\/\">Timoth\u00e9e Minard (Bible &amp; Co)<\/a>, vient de livrer une belle analyse de mon logiciel\u00a0 : <em><a href=\"http:\/\/timotheeminard.com\/bible-parser-2015-logiciel-amateur-dun-pro\/\">Bible Parser 2015 : le logiciel amateur qui a tout d\u2019un pro !<\/a><\/em> C&rsquo;est assez bref, mais l&rsquo;essentiel est dit. Par ailleurs, la vid\u00e9o qui accompagne la pr\u00e9sentation est, comme toutes celles de ce site, d&rsquo;une excellente facture. Pour information, les axes d&rsquo;am\u00e9lioration actuels sont les suivants :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; meilleure int\u00e9gration des <strong>parall\u00e8les<\/strong>. Pour les synoptiques, c&rsquo;est d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 : les p\u00e9ricopes du synopse de Boismard sont disponibles sous l&rsquo;onglet <em>Ex\u00e9g\u00e8se<\/em>, et dans l&rsquo;encart <em>Parall\u00e8les Bibliques<\/em>. Les bugs d&rsquo;affichage ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9solus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-IyDthU7c\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3522\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png?resize=300%2C97\" alt=\"0907151\" width=\"300\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png?resize=300%2C97&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png?resize=1024%2C330&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png?resize=900%2C290&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png?w=1469&amp;ssl=1 1469w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <\/a><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907152.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-IyDthU7c\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3523\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907152.png?resize=223%2C102\" alt=\"0907152\" width=\"223\" height=\"102\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907152.png?resize=300%2C137&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907152.png?resize=900%2C411&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907152.png?w=960&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907151.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-IyDthU7c\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les parall\u00e8les <em>Samuel<\/em> \/ <em>Chroniques<\/em> \/ <em>Rois<\/em> seront refondus \u00e0 partir d&rsquo;une base exhaustive, pour un rendu plus pertinent et plus pratique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <strong>critique textuelle<\/strong> : correction de quelques bugs d&rsquo;affichage, et nouveaux papyri. Pour l&rsquo;AT, un nouvel encart <em>Comparer les versions h\u00e9bra\u00efques, grecques<\/em> <em>et latines<\/em> permettra de comparer directement BHS (Codex de Leningrad), Codex d&rsquo;Aleppo, PS, LXX, ainsi que versions latines, et sans doute aussi copte et syriaque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <strong>Biblioth\u00e8que<\/strong> : int\u00e9gration de nouveaux titres dans <em>Commentaires sp\u00e9cialis\u00e9s<\/em>, <em>Introductions<\/em>, <em>Apparats critiques<\/em> et <em>Encyclop\u00e9dies<\/em>. En particulier, <a href=\"http:\/\/theotex.org\/theotex_read_play.html\">Th\u00e9oTEXT<\/a> a g\u00e9n\u00e9reusement donn\u00e9 l&rsquo;autorisation d&rsquo;int\u00e9grer sa riche collection au sein de <em>Bible Parser<\/em>. D&rsquo;autres commentaires de qualit\u00e9 vont donc rejoindre la Biblioth\u00e8que de Bible Parser.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce qui manque le plus \u00e0 <em>Bible Parser<\/em> pour le moment, ce sont sp\u00e9cialement les outils de recherches avanc\u00e9es : pour les langues originales, requ\u00eates, recherches morphologiques et s\u00e9mantiques ; pour les autres langues, recherches combin\u00e9es avec op\u00e9rateurs bool\u00e9ens. J&rsquo;y r\u00e9fl\u00e9chis. Mais il y a deux probl\u00e8mes : 1) ce type de recherches frise le seuil de mes comp\u00e9tences en informatique, sp\u00e9cialement au vu du format de base de donn\u00e9es que j&rsquo;utilise. 2) Comme je vise avant tout la facilit\u00e9 de prise en main et la rapidit\u00e9 d&rsquo;ex\u00e9cution, il me faut encore affiner mes m\u00e9thodes de programmation en ce domaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sur les recherches complexes, je rappelle que pour l&rsquo;instant BP permet de faire une recherche lemmatique <em>combin\u00e9e<\/em> pour le grec seulement. Dans la <em>Barre de Lancement Rapide, <\/em>s\u00e9lectionnez le mode de consultation (ic\u00f4ne \u00e0 gauche), puis <em>Concordance Lemmatique. <\/em>Ensuite saisissez vos mots fl\u00e9chis ou non.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907153.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-IyDthU7c\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3528\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907153.png?resize=300%2C248\" alt=\"0907153\" width=\"300\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907153.png?resize=300%2C248&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907153.png?w=621&amp;ssl=1 621w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est aussi possible au sein d&rsquo;un texte grec de s\u00e9lectionner plusieurs mots, puis de cliquer <em>droit<\/em> sur la loupe pour un r\u00e9sultat comparable:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907154.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-IyDthU7c\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3537\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907154.png?resize=300%2C142\" alt=\"0907154\" width=\"300\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907154.png?resize=300%2C142&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907154.png?resize=900%2C426&amp;ssl=1 900w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/0907154.png?w=930&amp;ssl=1 930w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En tout cas, un grand merci \u00e0 Timoth\u00e9e pour sa pr\u00e9sentation de BP !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour suivre l&rsquo;actualit\u00e9 de <em>Bible Parser<\/em>, vous pouvez vous rendre sur la rubrique <strong><a href=\"http:\/\/www.bibleparser.fr\/videos.html\">Vid\u00e9os<\/a><\/strong> ou <a href=\"http:\/\/www.bibleparser.fr\/maj.html\">Mises \u00e0 jour<\/a> du <a href=\"http:\/\/www.bibleparser.fr\">site officiel<\/a>, ou sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/areopage1\/videos\">ma cha\u00eene Youtube<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timoth\u00e9e Minard (Bible &amp; Co), vient de livrer une belle analyse de mon logiciel\u00a0 : Bible Parser 2015 : le logiciel amateur qui a tout d\u2019un pro ! C&rsquo;est assez bref, mais l&rsquo;essentiel est dit. Par ailleurs, la vid\u00e9o qui accompagne la pr\u00e9sentation est, comme toutes celles de ce site, d&rsquo;une excellente facture. Pour information, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2,94],"tags":[605,256],"class_list":["post-3520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-liens","tag-bible-parser-2015","tag-logiciel-biblique"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3MfBZ-UM","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1084,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2013\/11\/14\/bible-parser-guide-utilisateur\/","url_meta":{"origin":3520,"position":0},"title":"Bible Parser : Guide utilisateur","author":"areopage","date":"14\/11\/2013","format":false,"excerpt":"Pour profiter pleinement d'un logiciel, il faut apprendre \u00e0 s'en servir. Mais c'est une \u00e9tape souvent n\u00e9glig\u00e9e ! \u00c0\u00a0plus forte raison si le logiciel est bon march\u00e9... Cela fait dix ans que je d\u00e9veloppe Bible Parser, et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de fonctionnalit\u00e9s basiques de consultation, il poss\u00e8de certaines fonctionnalit\u00e9s puissantes et\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;grec biblique&quot;","block_context":{"text":"grec biblique","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/grec-biblique\/"},"img":{"alt_text":"bp","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/bp.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4047,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/10\/13\/quel-logiciel-biblique-pour-la-recherche-exegetique-minard-2015\/","url_meta":{"origin":3520,"position":1},"title":"Quel logiciel biblique pour la recherche ex\u00e9g\u00e9tique ? (Minard, 2015)","author":"areopage","date":"13\/10\/2015","format":false,"excerpt":"Timoth\u00e9e Minard vient de mettre \u00e0 jour son pr\u00e9cieux comparatif : Accordance 11, BibleWorks 10, Logos 6 et Bible Parser 2015 : quel logiciel pour la recherche ex\u00e9g\u00e9tique ? Ce comparatif s'accompagne de vid\u00e9os en ligne, particuli\u00e8rement bien r\u00e9alis\u00e9es et riches en informations (Accordance, Bible Parser, BibleWorks, Logos). J'ai d\u00e9j\u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1310151","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/1310151-300x169.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2324,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/10\/16\/tminard_rhpr\/","url_meta":{"origin":3520,"position":2},"title":"Comparatif des quatre meilleurs logiciels bibliques pour l&rsquo;ex\u00e9g\u00e8se (RHPR 2014, 94\/3, 303-318)","author":"areopage","date":"16\/10\/2014","format":false,"excerpt":"Sur son site\u00a0Bible & Co, Timoth\u00e9e Minard vient de mettre en ligne un comparatif des quatre meilleurs logiciels bibliques pour l'ex\u00e9g\u00e8se biblique. Ce comparatif fait suite \u00e0 la publication\u00a0dans la Revue d'Histoire et de Philosophie Religieuses (2014, 94\/3, pp.303-318\u00a0; sous presse) d'un article intitul\u00e9 \"Quatre logiciels pour l\u2019ex\u00e9g\u00e8se biblique :\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;grec biblique&quot;","block_context":{"text":"grec biblique","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/grec-biblique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/timotheeminard.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/logiciels-bibliques1-300x296.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3904,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/09\/07\/bible-parser-sur-mac-via-crossover\/","url_meta":{"origin":3520,"position":3},"title":"Bible Parser sur Mac via CrossOver","author":"areopage","date":"07\/09\/2015","format":false,"excerpt":"Pour r\u00e9pondre \u00e0 une question qui m'a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e r\u00e9cemment, Bible Parser 2015 fonctionne assez bien avec le logiciel CrossOver Mac 14 de CodeWeavers. Sur le principe, c'est une solution assez blufffante. Le probl\u00e8me est le suivant : comme Bible Parser est une application sp\u00e9cifiquement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'environnement Windows, il\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"0709153","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/0709153-300x218.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1631,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/05\/08\/bible-parser-installation\/","url_meta":{"origin":3520,"position":4},"title":"Bible Parser : Installation","author":"areopage","date":"08\/05\/2014","format":false,"excerpt":"Un des grands d\u00e9fauts de Bible Parser est son installation, qui est semi-automatique. La derni\u00e8re version (v.5.0.6), \u00e0 para\u00eetre prochainement, pallie \u00e0 cette difficult\u00e9 en simplifiant jusqu'\u00e0 l'extr\u00eame l'ensemble du processus. L'installation se fait d\u00e9sormais en trois temps : - le Logiciel proprement dit. Il suffit d'ins\u00e9rer le DVD #1\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;liens&quot;","block_context":{"text":"liens","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/liens\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5170,"url":"https:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/10\/17\/bible-parser-web-app-quid-novi\/","url_meta":{"origin":3520,"position":5},"title":"Bible Parser Web App : quid novi ?","author":"areopage","date":"17\/10\/2016","format":false,"excerpt":"Le projet avance doucement mais s\u00fbrement. L'objectif est de concentrer l'essentiel des fonctionnalit\u00e9s du logiciel dans une interface claire et intuitive. De nombreux outils ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9s ces derniers jours. Navigation Elle n'est pas encore parfaitement au point - \u00e0 vrai dire, cette fonction \"de base\" est celle qui me\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"https:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1710161","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/1710161-290x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3520"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3540,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3520\/revisions\/3540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}