{"id":764,"date":"2013-09-24T18:40:38","date_gmt":"2013-09-24T17:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/areopage.net\/blog\/?p=764"},"modified":"2013-09-28T19:59:50","modified_gmt":"2013-09-28T18:59:50","slug":"regis-burnet-pierre-du-ier-au-ve-siecle","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2013\/09\/24\/regis-burnet-pierre-du-ier-au-ve-siecle\/","title":{"rendered":"R\u00e9gis Burnet, Pierre du Ier au Ve si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dans le <em>Cahier \u00c9vangile<\/em> n\u00b0165 de septembre 2013, <a href=\"http:\/\/uclouvain.academia.edu\/R%C3%A9gisBurnet\">R\u00e9gis Burnet<\/a> intervient dans un article retra\u00e7ant la r\u00e9ception de la figure de l&rsquo;ap\u00f4tre <a href=\"http:\/\/www.academia.edu\/4548392\/Pierre_du_1er_au_5e_siecle\">Pierre du Ier au Ve si\u00e8cle<\/a>. Ce qui est int\u00e9ressant, c&rsquo;est de voir le foisonnement d&rsquo;\u00e9crits <a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Apocryphes_(Bible)#.C3.89crits_apocryphes_chr.C3.A9tiens\">apocryphes<\/a> qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s en son nom :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <strong><em>\u00c9vangile de Pierre<\/em><\/strong> (c. 150 AD)<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <strong><em>Apocalypse de Pierre<\/em><\/strong> (II-IIIe s.)<em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <strong><em>Actes de Pierre\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0(II-IIIe s.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211;\u00a0<strong><em>Actes de Pierre et d&rsquo;Andr\u00e9<\/em><\/strong>\u00a0(Ve s.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <strong><em>Pr\u00e9dication de Pierre<\/em> <\/strong>(c. 110 AD) : <em>document perdu, connu par les citations patristiques.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et dans les \u00e9crits gnostiques de <a href=\"http:\/\/www.naghammadi.org\/traductions\/traductions.aspx\">Nag Hammadi<\/a> :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.naghammadi.org\/traductions\/textes\/actes_pierre_apotres.asp\"><strong>Actes de Pierre et des douze ap\u00f4tres<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.naghammadi.org\/traductions\/textes\/lettre_pierre_philippe.asp\"><strong><em>Lettre de Pierre \u00e0 Philippe<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.naghammadi.org\/traductions\/textes\/apocalypse_pierre.asp\"><strong><em>Apocalypse gnostique de Pierre<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; <a href=\"http:\/\/www.naghammadi.org\/traductions\/textes\/acte_pierre.asp\"><strong><em>L&rsquo;Acte de Pierre<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce n&rsquo;est sans doute pas exhaustif&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quoi qu&rsquo;il en soit, la plupart de ces apocryphes sont disponibles en grec et\/ou en fran\u00e7ais dans <em>Bible Parser<\/em>, depuis le <em>module APO<\/em> ou dans la <em>Biblioth\u00e8que<\/em>. Ce module propose de nombreux apocryphes en fran\u00e7ais, et certains en grec, dont l\u2019<em>\u00c9vangile de Pierre.<\/em>\u00a0Saisissez <strong>epi 1:1<\/strong> dans la Barre de Lancement Rapide pour y acc\u00e9der.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le vol. I des <em>\u00c9crits apocryphes chr\u00e9tiens<\/em> (Pl\u00e9iade), on trouve en fran\u00e7ais : <em>Pr\u00e9dication de Pierre<\/em> (p.11), <em>\u00c9vangile de Pierre<\/em> (p.247), <em>Doctrine de Pierre<\/em> (fragment, p.465), <em>Apocalypse de Pierre<\/em> (p.755), <em>Actes de Pierre<\/em> (p.1049). Pour lire tout \u00e7a en grec, l&rsquo;\u00e9dition la plus compl\u00e8te \u00e0 ma connaissance est celle de <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/file\/d\/0B4Z_nvjGDYHPZnJRT1loUnBUOGc\/edit?usp=sharing\">Tischendorf, <em>\u00c9vangiles, Actes et Apocalypses apocryphes<\/em><\/a> (compilation que j&rsquo;ai faite des divers ouvrages de Tischendorf, pour l&rsquo;int\u00e9grer \u00e0 BP). Il existe aussi en deux volumes bilingues grec\/fran\u00e7ais (ou latin\/fran\u00e7ais), \u00e0 prix abordable, <a href=\"http:\/\/areopage.net\/Patristique\/Peeters_Apocryphes.pdf\">Peeters, <em>\u00c9vangiles apocryphes<\/em><\/a> (voir <a href=\"http:\/\/areopage.net\/PeresApostoliques_GrecFrancais.html\">ici<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De R\u00e9gis Burnet, je vous conseille : <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/2220049337\/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=19458&amp;creativeASIN=2220049337&amp;linkCode=as2&amp;tag=encyclopaed09-21\"><em>Pierre, l&rsquo;ap\u00f4tre fragile<\/em><\/a> (avec C. Bizot). Dans un autre registre, mais tout aussi int\u00e9ressant voire plus : <a href=\"http:\/\/www.amazon.fr\/gp\/product\/2857048106\/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&amp;camp=1642&amp;creative=19458&amp;creativeASIN=2857048106&amp;linkCode=as2&amp;tag=encyclopaed09-21\"><em>L&rsquo;\u00c9gypte ancienne \u00e0 travers les papyrus &#8211; Vie quotidienne<\/em><\/a> (fascinante anthologie qui plonge dans la vie quotidienne des \u00c9gyptiens aux Ier-IIe s., au moment de l&rsquo;essor du christianisme : utile pour comprendre le \u00ab\u00a0bain\u00a0\u00bb dans lequel ont pu \u00e9voluer les chr\u00e9tiens locaux, entre pratiques magiques, \u00e9conomiques, administratives, militaires, th\u00e9ologiques&#8230;)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0\u00a0vos lectures !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le Cahier \u00c9vangile n\u00b0165 de septembre 2013, R\u00e9gis Burnet intervient dans un article retra\u00e7ant la r\u00e9ception de la figure de l&rsquo;ap\u00f4tre Pierre du Ier au Ve si\u00e8cle. Ce qui est int\u00e9ressant, c&rsquo;est de voir le foisonnement d&rsquo;\u00e9crits apocryphes qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s en son nom : &#8211; \u00c9vangile de Pierre (c. 150 AD) &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[265,262,263,264,266],"class_list":["post-764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lectures","tag-apotre-pierre","tag-ecrits-apocryphes","tag-ecrits-gnostiques","tag-nag-hammadi","tag-regis-burnet"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3MfBZ-ck","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5568,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2017\/01\/14\/legypte-ancienne-a-travers-les-papyrus-burnet-2003\/","url_meta":{"origin":764,"position":0},"title":"L&rsquo;\u00c9gypte ancienne \u00e0 travers les papyrus (Burnet, 2003)","author":"areopage","date":"14\/01\/2017","format":false,"excerpt":"R\u00e9gis Burnet met g\u00e9n\u00e9reusement en ligne son anthologie L'\u00c9gypte ancienne \u00e0 travers les papyrus - Vie quotidienne (\u00c9ditions Flammarion, Pygmalion, 2003). Il s'agit d'un\u00a0recueil de textes tout \u00e0 fait passionnant qui invite \u00e0 d\u00e9couvrir l'\u00c9gypte par une s\u00e9lection de textes class\u00e9s par th\u00e8mes, couvrant la p\u00e9riode lagide (332-30 av. J.-C.)\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"140117","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/140117.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5641,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2017\/01\/20\/la-reaction-paienne-pierre-de-labriolle-1934\/","url_meta":{"origin":764,"position":1},"title":"La r\u00e9action pa\u00efenne (Pierre de Labriolle, 1934)","author":"areopage","date":"20\/01\/2017","format":false,"excerpt":"Si les \u00e9tudes sur les pol\u00e9miques entre juifs et chr\u00e9tiens ne manquent pas, les sommes sur les pol\u00e9miques entre pa\u00efens et chr\u00e9tiens sont beaucoup plus rares. La plus connue est d\u00e9sormais librement accessible en ligne : Pierre de Labriolle, La r\u00e9action pa\u00efenne - \u00e9tude sur la pol\u00e9mique antichr\u00e9tienne du Ier\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;lectures&quot;","block_context":{"text":"lectures","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/lectures\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cover-188x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6874,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2018\/05\/24\/marc-au-premier-siecle-denouement\/","url_meta":{"origin":764,"position":2},"title":"Marc au premier si\u00e8cle ? D\u00e9nouement.","author":"areopage","date":"24\/05\/2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 L'annonce avait \u00e9t\u00e9 faite en 2012 par Daniel Wallace, lors d'un d\u00e9bat avec Bart Ehrman : un papyrus de l'\u00e9vangile de Marc, probablement dat\u00e9 du premier si\u00e8cle, avait \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9. Sid\u00e9ration dans la communaut\u00e9 scientifique : personne n'avait entendu parler de ce fragment, et si son existence \u00e9tait av\u00e9r\u00e9e,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2405182-1024x475.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":477,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2013\/08\/18\/dapres-quel-texte-sont-faites-les-citations-de-lat-dans-le-nt\/","url_meta":{"origin":764,"position":3},"title":"D&rsquo;apr\u00e8s quel texte sont faites les citations de l&rsquo;AT dans le NT ?","author":"areopage","date":"18\/08\/2013","format":false,"excerpt":"En g\u00e9n\u00e9ral, les auteurs du Nouveau Testament citent l'Ancien Testament d'apr\u00e8s le texte de la Septante (LXX), du moins autant qu'on puisse en juger aujourd'hui : ils peuvent aussi avoir cit\u00e9, parfois, un texte h\u00e9breu que nous ne poss\u00e9dons plus, conforme \u00e0 la Vorlage de la LXX, et qui ne\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"492c","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/492c-300x140.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2236,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/09\/24\/y-a-t-il-une-pseudepigraphie-neotestamentaire\/","url_meta":{"origin":764,"position":4},"title":"Y a-t-il une pseud\u00e9pigraphie n\u00e9otestamentaire ?","author":"areopage","date":"24\/09\/2014","format":false,"excerpt":"Dans un article paru dans le magazine Etudes Th\u00e9ologiques et Religieuses, \"Pourquoi \u00e9crire sous le nom d'un autre ? Hypoth\u00e8ses sur le ph\u00e9nom\u00e8ne de la pseud\u00e9pigraphie n\u00e9otestamentaire\" (ETR 2013\/4, vol. 88, pp.475-495), R\u00e9gis Burnet aborde un sujet bien sensible. Il rappelle qu'il ne faut pas confondre la pseud\u00e9pigraphie avec 1)\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;lectures&quot;","block_context":{"text":"lectures","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/lectures\/"},"img":{"alt_text":"240914","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/240914-e1411573038347.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6181,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2017\/06\/14\/manuscrits-du-nt-ier-iie-s\/","url_meta":{"origin":764,"position":5},"title":"Manuscrits du NT : Ier-IIe s.","author":"areopage","date":"14\/06\/2017","format":false,"excerpt":"C'est un lieu commun de la critique textuelle n\u00e9otestamentaire de signaler en pr\u00e9ambule que le texte du NT est, de loin, celui qui est le mieux pr\u00e9serv\u00e9 de tous les ouvrages de l'Antiquit\u00e9. Et c'est vrai : l'abondance de manuscrit est impressionnante : on compte actuellement 60 000 manuscrits grecs\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;critique textuelle&quot;","block_context":{"text":"critique textuelle","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/critique-textuelle\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/1306171-1-300x224.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":769,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/764\/revisions\/769"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}