{"id":6796,"date":"2018-03-30T11:22:34","date_gmt":"2018-03-30T10:22:34","guid":{"rendered":"http:\/\/areopage.net\/blog\/?p=6796"},"modified":"2020-01-25T19:40:11","modified_gmt":"2020-01-25T18:40:11","slug":"critique-textuelle-de-lancien-testament-d-barthelemy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2018\/03\/30\/critique-textuelle-de-lancien-testament-d-barthelemy\/","title":{"rendered":"Critique Textuelle de l&rsquo;Ancien Testament (D. Barth\u00e9l\u00e9my)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.zora.uzh.ch\/cgi\/search\/archive\/advanced?creators_name%2Feditors_name=%22Barth%C3%A9lemy,%20Dominique%22\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6797\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/3003181.png?resize=204%2C322\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/3003181.png?w=392 392w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/3003181.png?resize=191%2C300 191w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">C&rsquo;est un miracle. Ou alors une erreur&#8230; L&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich a mis en ligne, dans son archive nomm\u00e9e ZORA, de nombreux volumes de la collection <a href=\"http:\/\/www.zora.uzh.ch\/view\/subjects\/OBO.html\"><em>Orbis Biblicus et Orientalis<\/em><\/a> disponibles gratuitement en PDF. Vous y trouverez en particulier les volumes 1 \u00e0 5 de la <a href=\"https:\/\/www.zora.uzh.ch\/cgi\/search\/archive\/advanced?creators_name%2Feditors_name=%22Barth%C3%A9lemy,%20Dominique%22\"><em>Critique Textuelle de l&rsquo;Ancien Testament<\/em> de Dominique Barth\u00e9l\u00e9my<\/a>, ainsi que la monographie <a href=\"http:\/\/www.zora.uzh.ch\/id\/eprint\/150180\/\"><em>Etude d&rsquo;histoire du texte de l&rsquo;Ancien Testament<\/em><\/a> dont j&rsquo;ai <a href=\"http:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/12\/31\/etudes-dhistoire-du-texte-de-lancien-testament-barthelemy-1978\/\">pr\u00e9c\u00e9demment parl\u00e9<\/a>. Des ouvrages importants comme ceux de <a href=\"http:\/\/www.zora.uzh.ch\/id\/eprint\/142958\/\">Lemaire<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.zora.uzh.ch\/view\/authors_for_linking_in_citation\/Himbaza=3AInnocent=3A=3A.html\">Himbaza<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.zora.uzh.ch\/id\/eprint\/135666\/\">Langlois<\/a> ou <a href=\"http:\/\/www.zora.uzh.ch\/id\/eprint\/150239\/\">Spicq<\/a> sont \u00e9galement disponibles. Quand on connait le prix en librairie de tels ouvrages sp\u00e9cialis\u00e9s, il y a de quoi \u00eatre \u00e9tonn\u00e9 tout de m\u00eame&#8230;<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Barth\u00e9l\u00e9my et al.,<\/strong><em><strong> Critique Textuelle de l&rsquo;Ancien Testament, 50\/1 \u00e0 50\/5<\/strong>\u00a0<\/em>:\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=1MtXUsBs7DRLseS4YySAnV8WDQDkI5DdO\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1817\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/pdf.png?resize=30%2C36\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"36\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Pour en savoir plus sur la critique textuelle de l&rsquo;AT<\/strong> : bibliographie du billet <a href=\"http:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/12\/24\/old-testament-textual-criticism-brotzman-et-tully-2016\/\">Old Testament Textual Criticism<\/a>&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est un miracle. Ou alors une erreur&#8230; L&rsquo;Universit\u00e9 de Zurich a mis en ligne, dans son archive nomm\u00e9e ZORA, de nombreux volumes de la collection Orbis Biblicus et Orientalis disponibles gratuitement en PDF. Vous y trouverez en particulier les volumes 1 \u00e0 5 de la Critique Textuelle de l&rsquo;Ancien Testament de Dominique Barth\u00e9l\u00e9my, ainsi que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,8,9],"tags":[855,741],"class_list":["post-6796","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critique-textuelle","category-hebreu-biblique","category-lectures","tag-ancien-testament","tag-critique-textuelle"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3MfBZ-1LC","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5372,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/12\/31\/etudes-dhistoire-du-texte-de-lancien-testament-barthelemy-1978\/","url_meta":{"origin":6796,"position":0},"title":"\u00c9tudes d&rsquo;histoire du texte de l&rsquo;Ancien Testament (Barth\u00e9l\u00e9my, 1978)","author":"areopage","date":"31\/12\/2016","format":false,"excerpt":"Ce volume de Dominique Barth\u00e9l\u00e9my, \u00c9tudes d'histoire du texte de l'Ancien Testament (Editions Universitaires Fribourg, 1978) est un recueil de 23 articles, dont deux in\u00e9dits, compil\u00e9s par cet \u00e9minent sp\u00e9cialiste de critique textuelle. C'est un ouvrage assur\u00e9ment rare : depuis le temps qu'il me tardait de mettre la main dessus\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;critique textuelle&quot;","block_context":{"text":"critique textuelle","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/critique-textuelle\/"},"img":{"alt_text":"3112161","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/3112161-201x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5311,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/12\/24\/old-testament-textual-criticism-brotzman-et-tully-2016\/","url_meta":{"origin":6796,"position":1},"title":"Old Testament Textual Criticism (Brotzman et Tully, 2016)","author":"areopage","date":"24\/12\/2016","format":false,"excerpt":"Dans certaines disciplines, il est difficile voire impossible de faire la fine bouche quant aux \u00e9tudes qui paraissent, et l'on est bien forc\u00e9 de sauter sur tout ce qui bouge ou presque. La critique textuelle de l'Ancien Testament fait partie, je pense, de ces disciplines-l\u00e0. Il n'est pas commode de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"2412161","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/2412161-195x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6902,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2018\/06\/17\/spicq-notes-de-lexicographie-neo-testamentaire-19781982\/","url_meta":{"origin":6796,"position":2},"title":"Spicq, Notes de lexicographie n\u00e9o-testamentaire (1978,1982)","author":"areopage","date":"17\/06\/2018","format":false,"excerpt":"L'archive ZORA dont j'ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 a mis en ligne d'autres ouvrages. Parmi ceux-ci, l'ouvrage classique de Celsas Spicq, Notes de lexicographie n\u00e9o-testamentaire (2 vol. 1978 ; suppl\u00e9ment 1982) qui \u00e9tudie de mani\u00e8re assez syst\u00e9matique le sens de 470 mots environ du Nouveau Testament (en se fondant sur l'\u00e9tude de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1706171-231x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1338,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/01\/26\/new-testament-textual-commentary\/","url_meta":{"origin":6796,"position":3},"title":"New Testament Textual Commentary","author":"areopage","date":"26\/01\/2014","format":false,"excerpt":"Le HCNTTS (H. Milton Haggard Center for New Testament Textual Studies) vient de mettre en ligne un outil prometteur : il s'agit d'un\u00a0New Testament Textual Commentary - \u00e0 vocation ex\u00e9g\u00e9tique : parcourez le texte grec du Nouveau Testament, et d\u00e9couvrez les variantes, class\u00e9es et comment\u00e9es. H\u00e9las, l'outil est en phase\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;critique textuelle&quot;","block_context":{"text":"critique textuelle","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/critique-textuelle\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1901,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/06\/12\/manuel-de-critique-textuelle-du-nouveau-testament-vol-1-amphoux-2014\/","url_meta":{"origin":6796,"position":4},"title":"Manuel de critique textuelle du Nouveau Testament, vol. 1 (Amphoux, 2014)","author":"areopage","date":"12\/06\/2014","format":false,"excerpt":"Ce n'est pas une bonne nouvelle pour le porte-monnaie, mais cela fait plaisir quand m\u00eame. Rares sont les introductions fran\u00e7aises \u00e0 la critique textuelle du Nouveau Testament. Il y a certes quelques chapitres \u00e7\u00e0 et l\u00e0 dans\u00a0des manuels d'introduction au NT (ex. Brisebois\/Guillemette,\u00a0Marguerat, Conzelmann), ou \u00e0 la Bible (ex. Robert\/Feuillet,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1206141","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/1206141.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3145,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/04\/16\/areopage-is-back\/","url_meta":{"origin":6796,"position":5},"title":"areopage is back","author":"areopage","date":"16\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Apr\u00e8s\u00a0une interruption de service inopin\u00e9e depuis hier, areopage est de retour. Pour c\u00e9l\u00e9brer la fin de ce tr\u00e8s mauvais moment, un petit article de Jan Joosten qui vient d'\u00eatre mis en ligne, et qui est en fait le chapitre 1 (pp.13-45, mais sans la mise en forme plus \"l\u00e9ch\u00e9e\" de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1604151","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1604151-200x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6796"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8337,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6796\/revisions\/8337"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}