{"id":6511,"date":"2017-11-20T16:10:21","date_gmt":"2017-11-20T15:10:21","guid":{"rendered":"http:\/\/areopage.net\/blog\/?p=6511"},"modified":"2017-11-20T16:10:21","modified_gmt":"2017-11-20T15:10:21","slug":"collection-cle-professionnel-logos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2017\/11\/20\/collection-cle-professionnel-logos\/","title":{"rendered":"Collection Cl\u00e9-Professionnel (Logos)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/146459\/collection-cle-professionnel\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-6512\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/201117.jpg?resize=211%2C300\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/201117.jpg?resize=211%2C300 211w, https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/201117.jpg?w=268 268w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">Les <a href=\"http:\/\/editionscle.com\/7-ProduitsLogos\">Editions Cl\u00e9<\/a>\u00a0s\u2019appr\u00eatent \u00e0 publier une quatri\u00e8me collection de ressources pour le logiciel biblique <a href=\"https:\/\/www.logos.com\/\">Logos<\/a>. Ils ont d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 un <a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/32886\/pack-cle-decouverte\">Pack Cl\u00e9 D\u00e9couverte<\/a>, un <a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/43893\/pack-cle-premier\">Pack Cl\u00e9 Premier<\/a>, et les <a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/129321\/collection-cle-commentaires-macarthur-du-nt\">Commentaires MacArthur du Nouveau Testament<\/a>. Je connais bien les deux premiers packs, et \u00e0 mon avis ce sont des incontournables. Voici donc le pack \u00ab\u00a0Pro\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p align=\"justify\">C&rsquo;est encore une belle addition pour Logos, car quelques ouvrages importants sont int\u00e9gr\u00e9s [<a href=\"http:\/\/editionscle.com\/index.php?controller=attachment&amp;id_attachment=515\">contenu d\u00e9taill\u00e9<\/a>] :<\/p>\n<ul>\n<li>une \u00e9dition \u00ab\u00a0reverse interlinear\u00a0\u00bb de Louis Segond (<a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/49020\/interlineaire-inverse-de-la-bible-louis-segond-1910\">j&rsquo;ai particip\u00e9<\/a> \u00e0 plusieurs petits livres proph\u00e9tiques pour cette \u00e9dition\u00a0; j&rsquo;ignore si ce travail a \u00e9t\u00e9 repris ici),<\/li>\n<li>le dictionnaire grec &#8211; fran\u00e7ais du NT par Carrez,<\/li>\n<li>un dictionnaire biblique (Bost) et les notes d&rsquo;\u00e9tude de NBS et Colombe,<\/li>\n<li>deux commentaires bibliques g\u00e9n\u00e9raux (du Chercheur, Contemporain),<\/li>\n<li>une introduction \u00e0 l&rsquo;AT, et deux \u00e0 la th\u00e9ologie.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Le prix de lancement est fix\u00e9 \u00e0 <strong>139 Eur<\/strong> ($165). Il passera prochainement \u00e0 165\u20ac ($195).<\/p>\n<p align=\"justify\">Quand on voit le prix et le contenu, il y a un m\u00e9lange d&rsquo;excitation et de d\u00e9ception. Excitation car la <em>reverse interlinear<\/em> de LSG, le dictionnaire de Carrez et peut-\u00eatre le commentaire du Chercheur, sont des outils pr\u00e9cieux, surtout pour ceux qui ne ma\u00eetrisent pas l&rsquo;anglais. Et d\u00e9ception car \u00e9videmment on en voudrait plus, beaucoup plus.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le seul dictionnaire biblique int\u00e9gr\u00e9 est celui de Bost. Et pourquoi pas le Westphal, ou celui de Migne\/Calmet ?<\/p>\n<p align=\"justify\">Un dictionnaire d&rsquo;h\u00e9breu biblique autre que le Strong aurait \u00e9t\u00e9 le bienvenu, comme celui de <a href=\"http:\/\/www.archive.org\/stream\/Marchand-Ennery_DictionnaireBibleHebraique#page\/n5\/mode\/2up\">Marchand-Ennery<\/a> ou pourquoi pas le <a href=\"http:\/\/www.areopage.net\/SanderTrenel_DictionnaireHebreuBiblique.html\">Sander et Trenel<\/a>, ou mieux encore, celui de <a href=\"http:\/\/www.editionsbiblio.fr\/etudier\/hebreu\/dictionnaire-d-hebreu-et-d-arameen-bibliques\">Ph. Reymond<\/a>, r\u00e9\u00e9dit\u00e9 r\u00e9cemment par la SBF&#8230;<\/p>\n<p align=\"justify\">Pour rappel, ma page \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/areopage.net\/Logos5FreeModulesLibrary.html\">Logos 5 Free Modules Library<\/a>\u00a0\u00bb fournit <strong>60 modules<\/strong>\u00a0int\u00e9grables \u00e0 Logos via la fonctionnalit\u00e9 <strong>Livres Personnels<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Tprzqijy600&amp;feature=youtu.be\">explication vid\u00e9o<\/a>). Vous verrez que ma biblioth\u00e8que de ressources, qui est enti\u00e8remeent gratuite, n&rsquo;a pas grand-chose \u00e0 envier \u00e0 ce pack : dictionnaires de grec (Bailly abr\u00e9g\u00e9, Hellemme, Strong, Liddell-Scott abr\u00e9g\u00e9), r\u00e9f\u00e9rences encyclop\u00e9diques (Westphal, Calmet, Hastings, ISBE, Easton, Fausset, Catholic Encyclopedia, McClintock &amp; Strong, etc.), apparat critique du NT, P\u00e8res apostoliques, P\u00e8res de l&rsquo;Eglise, et m\u00eame Talmud. Sans compter les <strong>23 versions bibliques<\/strong>, dont <strong>11 fran\u00e7aises<\/strong>.<\/p>\n<p align=\"justify\">Quand on conna\u00eet la multitude des ressources, souvent de qualit\u00e9, disponibles dans le domaine public, on ne peut s&#8217;emp\u00eacher d&rsquo;\u00eatre un peu d\u00e9\u00e7u par un module \u00ab\u00a0pro\u00a0\u00bb comme celui des Editions Cl\u00e9. Pour autant, il s&rsquo;agit en l&rsquo;occurrence de r\u00e9f\u00e9rences principalement r\u00e9centes et sous copyright. Il n&rsquo;est donc pas \u00e9quitable de comparer. Il serait toutefois souhaitable que cet \u00e9diteur int\u00e8gre davantage de ces ressources, format\u00e9es de mani\u00e8re professionnelle (oui car mes formatages quoique globalement satisfaisants sont loin du niveau \u00ab\u00a0pro\u00a0\u00bb). Et si d&rsquo;aventure l&rsquo;\u00e9diteur passe sur cette page, je l&rsquo;invite \u00e0 utiliser \u00e0 sa guise le travail mis \u00e0 disposition (y compris s&rsquo;il le revend sous une forme magnifi\u00e9e).<\/p>\n<p align=\"justify\">Ceci \u00e9tant dit, <strong>je vous encourage \u00e0 vous procurer ce pack<\/strong>. Attention il s&rsquo;agit encore d&rsquo;une\u00a0\u00a0<strong>pr\u00e9commande<\/strong>, car en d\u00e9pit de la communication r\u00e9cente autour de sa sortie, il n&rsquo;est pas disponible au t\u00e9l\u00e9chargement \u00e0 ce jour. Je reviendrai peut-\u00eatre sur son contenu prochainement.<\/p>\n<p align=\"justify\">Pour ceux qui voudraient pousser plus loin avec Logos, d&rsquo;autres ressources en fran\u00e7ais &#8211; parfois tr\u00e8s excitantes ! &#8211; sont disponibles ou \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat de projet (attention pour les projets, patience, patience, cela prend souvent des ann\u00e9es et ce n&rsquo;est jamais garanti) :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/49439\/dictionnaire-de-la-bible\">Le Dictionnaire de la Bible de Vigouroux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/42420\/notes-detude-pour-la-bible-crampon\">Les notes de la Crampon 1894<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/47232\/les-outils-grammaticaux\">les outils grammaticaux (dont Marchand-Ennery)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/42365\/la-bible-en-francais\">5 bibles fran\u00e7aises<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/49440\/la-bible-des-septante\">la traduction des LXX par Giguet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.logos.com\/product\/138749\/cours-dhebreu-biblique\">Cours d&rsquo;h\u00e9breu biblique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Par ailleurs il existe des\u00a0<a href=\"https:\/\/formationlogos.teachable.com\">formations vid\u00e9o en fran\u00e7ais<\/a>\u00a0pour apprendre \u00e0 utiliser Logos : par\u00a0<a href=\"https:\/\/formationlogos.teachable.com\/p\/maitrisez-logos-en-30-jours\">St\u00e9phane Kapitaniuk<\/a>\u00a0(ma\u00eetrisez Logos en 30 jours) et par\u00a0<a href=\"https:\/\/formationlogos.teachable.com\/p\/maitrisez-logos-edition-avancee\">Timoth\u00e9e Minard<\/a> (\u00e9dition avanc\u00e9e). Elles paraissent extr\u00eamement int\u00e9ressantes, et je m&rsquo;y inscrirai \u00e0 l&rsquo;occasion. En effet j&rsquo;utilise Logos depuis sa version&#8230; 2&#8230; eh oui tant d&rsquo;ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0, et je dois dire que je souscris enti\u00e8rement \u00e0 la remarque formul\u00e9e par un des utilisateurs de ces formations : avec Logos, on a une BMW, mais on s&rsquo;en sert trop souvent comme d&rsquo;une 2CV&#8230;<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Editions Cl\u00e9\u00a0s\u2019appr\u00eatent \u00e0 publier une quatri\u00e8me collection de ressources pour le logiciel biblique Logos. Ils ont d\u00e9j\u00e0 publi\u00e9 un Pack Cl\u00e9 D\u00e9couverte, un Pack Cl\u00e9 Premier, et les Commentaires MacArthur du Nouveau Testament. Je connais bien les deux premiers packs, et \u00e0 mon avis ce sont des incontournables. Voici donc le pack \u00ab\u00a0Pro\u00a0\u00bb. C&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[621],"class_list":["post-6511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-logos"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3MfBZ-1H1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1091,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2013\/11\/19\/logos-5-bibliotheque-de-modules-libres\/","url_meta":{"origin":6511,"position":0},"title":"Logos 5 : Biblioth\u00e8que de Modules Libres","author":"areopage","date":"19\/11\/2013","format":false,"excerpt":"Logos 5 est sans conteste un logiciel biblique extr\u00eamement puissant, tant pour les fonctionnalit\u00e9s li\u00e9es aux langues bibliques, que pour la vari\u00e9t\u00e9 des corpus qu'il propose. Son challenger principal est Accordance 10, et je suis d'avis de ne pas choisir : pour une \u00e9tude s\u00e9rieuse de la Bible, les deux\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;liens&quot;","block_context":{"text":"liens","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/liens\/"},"img":{"alt_text":"2011135","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/2011135-150x150.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8894,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2020\/11\/05\/logos-9\/","url_meta":{"origin":6511,"position":1},"title":"Logos 9","author":"areopage","date":"05\/11\/2020","format":false,"excerpt":"Difficile de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 si vous \u00eates connect\u00e9(e) aux r\u00e9seaux sociaux\u2026 Logos vient de publier sa neuvi\u00e8me version en grande pompe. Les reviews \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 nombreuses en ligne (voir plus bas), je ne mentionnerai que les nouveaut\u00e9s qui me sont les plus utiles au quotidien. Factbook La base de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/051120-300x200.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2412,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/11\/11\/logos-6-quelques-nouveautes\/","url_meta":{"origin":6511,"position":2},"title":"Logos 6 : quelques nouveaut\u00e9s","author":"areopage","date":"11\/11\/2014","format":false,"excerpt":"Timoth\u00e9e Minard vient de livrer ses premi\u00e8res impressions sur les nouveaut\u00e9s de Logos 6 et je n'y reviendrai pas, car sa pr\u00e9sentation me para\u00eet claire, pr\u00e9cise, balanc\u00e9e et objective. Il est sans doute plus exigeant que moi en termes de fonctionnalit\u00e9s, mais sa pr\u00e9sentation, tout comme sa vid\u00e9o,\u00a0sont suffisamment exhaustives\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"11111418","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/11111418-150x150.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3119,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2015\/04\/11\/logos-now\/","url_meta":{"origin":6511,"position":3},"title":"Logos Now","author":"areopage","date":"11\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Lanc\u00e9\u00a0il y a quelques jours, le nouveau produit propos\u00e9 par Faithlife\u00a0-\u00a0l'\u00e9diteur du logiciel biblique Logos -\u00a0est un abonnement. Timoth\u00e9e Minard en a d\u00e9j\u00e0 livr\u00e9 une pr\u00e9sentation \u00e0 laquelle je vous renvoie :\u00a0\u00ab Logos Now \u00bb : vers un logiciel biblique par abonnement ?\u00a0Le concept est le suivant : pour 8.99\u20ac\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;liens&quot;","block_context":{"text":"liens","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/liens\/"},"img":{"alt_text":"1104151","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1104151-300x266.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7858,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2019\/10\/06\/the-brill-dictionary-of-ancient-greek-edition-logos\/","url_meta":{"origin":6511,"position":4},"title":"The Brill Dictionary of Ancient Greek (\u00e9dition Logos)","author":"areopage","date":"06\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Logos vient de faire para\u00eetre l'\u00e9dition \u00e9lectronique du GE, The Brill Dictionary of Ancient Greek. Pour ceux qui ont command\u00e9 via le syst\u00e8me Pre-Pub, il en a co\u00fbt\u00e9 $90 environ, le prix d\u00e9finitif \u00e9tant d\u00e9sormais de $125 (contre 109\u20ac en version papier). Tout cela est bien cher, certes, mais non\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;grec&quot;","block_context":{"text":"grec","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/grec\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/0610193-212x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2392,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/11\/10\/accordance-11\/","url_meta":{"origin":6511,"position":5},"title":"Accordance 11 !","author":"areopage","date":"10\/11\/2014","format":false,"excerpt":"Accordance 11 est arriv\u00e9. Si vous poss\u00e9dez la version 10, la mise \u00e0 jour vous co\u00fbtera 40\u20ac (sinon, 50\u20ac pour le pack de base). C'est moins que chez Logos (env. 100\u20ac), mais il y a moins aussi. Les principales nouveaut\u00e9s sont les suivantes : - Quick Entry : une auto-compl\u00e9tion\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1011141","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1011141-150x150.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6511"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6525,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6511\/revisions\/6525"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}