{"id":1499,"date":"2014-04-01T17:42:08","date_gmt":"2014-04-01T16:42:08","guid":{"rendered":"http:\/\/areopage.net\/blog\/?p=1499"},"modified":"2014-04-01T17:42:08","modified_gmt":"2014-04-01T16:42:08","slug":"qui-dit-mieux","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/04\/01\/qui-dit-mieux\/","title":{"rendered":"Qui dit mieux ?"},"content":{"rendered":"

\"0104141\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Certes, le savoir n’a pas de prix. Mais 12 932<\/strong>\u20ac un ouvrage sur la Septante, n’est-ce pas pousser le bouchon un peu loin ? Il s’agit en l’occurrence d’un ouvrage d’Emmanuel Tov, The Text-Critical Use of the Septuagint in Biblical Research<\/em><\/a>. Surtout que si l’ouvrage est un grand classique, tr\u00e8s cit\u00e9 et donc tr\u00e8s demand\u00e9, il n’a rien de rare, et peut se trouver pour une quarantaine d’euros environ<\/a> (hors livraison).<\/p>\n

Ce prix a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 il y a quelques jours, et a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 entre temps : il est d\u00e9sormais disponible pour la modique somme de 199.95<\/strong>\u20ac (ne vous battez pas, il y en a trois r\u00e9f\u00e9renc\u00e9s \u00e0 ce prix l\u00e0 !). Mais il n’est pas rare en fait de tomber sur ce genre d’aberration. Voyez par exemple cet autre ouvrage<\/a>, o\u00f9 l’on trouve le titre \u00e0 11<\/strong>\u20ac en neuf, et 114<\/strong>\u20ac d’occasion. ???<\/strong> Ou encore mon ouvrage sur le nom (2007), qu’on trouve \u00e0 55<\/strong>\u20ac sur ebay<\/a>, mais 29<\/strong>\u20ac sur Amazon<\/a> (avec, bien s\u00fbr, un marchand \u00ab\u00a0d’occasion\u00a0\u00bb le proposant \u00e0 87<\/strong>\u20ac…). Curieux ! L’occasion n’est pas toujours l\u00e0 o\u00f9 l’on pense.<\/p>\n

C’est \u00e0 croire qu’il n’y a pas de processus de contr\u00f4le, pour \u00e9viter – \u00e0 minima<\/strong><\/em> – d’acheter un livre plus cher que son prix \u00e9diteur. Surtout quand ce dernier n’est pas \u00e9puis\u00e9 ! Je n’ai rien contre les marges, mais seulement quand elles sont d\u00e9centes. Et souvent, de cupides revendeurs d\u00e9passent toutes les bornes.<\/p>\n

Morale de l’histoire : comparez. Et ne pensez pas trouver forc\u00e9ment la meilleure affaire sur les sites d’occasion (type eBay<\/em>, Priceminister<\/em>, ou abebooks<\/em>).<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Certes, le savoir n’a pas de prix. Mais 12 932\u20ac un ouvrage sur la Septante, n’est-ce pas pousser le bouchon un peu loin ? Il s’agit en l’occurrence d’un ouvrage d’Emmanuel Tov, The Text-Critical Use of the Septuagint in Biblical Research. Surtout que si l’ouvrage est un grand classique, tr\u00e8s cit\u00e9 et donc tr\u00e8s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[294],"tags":[482],"class_list":["post-1499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reflexions","tag-librairies-en-ligne"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3MfBZ-ob","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":67,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2013\/07\/06\/cahiers-evangile-supplement-juin-2013-philippiens-2-5-11\/","url_meta":{"origin":1499,"position":0},"title":"Cahiers \u00c9vangile Suppl\u00e9ment Juin 2013 : Philippiens 2, 5 – 11","author":"areopage","date":"06\/07\/2013","format":false,"excerpt":"Le dernier suppl\u00e9ment aux Cahiers \u00c9vangile (\u00e9d. Cerf), celui de juin 2013 (n\u00b0164), est consacr\u00e9 \u00e0 L'hymne au Christ (Philippiens 2, 5-11). L'id\u00e9e est de pr\u00e9senter les derni\u00e8res \u00e9tudes ex\u00e9g\u00e9tiques du passage, du moins celles jug\u00e9es repr\u00e9sentatives, et de proposer un parcours dans la \"pluralit\u00e9 des lectures\", depuis les interpr\u00e9tations\u2026","rel":"","context":"Dans "lectures"","block_context":{"text":"lectures","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/lectures\/"},"img":{"alt_text":"CESuppl164","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/CESuppl164-273x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2590,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2014\/12\/07\/le-nom-de-dieu-dvd-poppenberg-2014\/","url_meta":{"origin":1499,"position":1},"title":"Le Nom de Dieu (DVD, Poppenberg 2014)","author":"areopage","date":"07\/12\/2014","format":false,"excerpt":"27.12.16 : D\u00e9couvrez d\u00e9sormais ce documentaire en ligne. A la r\u00e9flexion, le Nom de Dieu n'est pas un sujet scientifique, mais religieux. La science peut et doit apporter sa pierre \u00e0 l'\u00e9difice : quel est ce Nom, a-t-il \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9, o\u00f9, quand et comment; peut-on encore le prononcer ? Mais\u2026","rel":"","context":"Dans "actualit\u00e9s"","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/1-300x136.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7193,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2019\/02\/03\/quelques-lectures-2\/","url_meta":{"origin":1499,"position":2},"title":"Quelques lectures…","author":"areopage","date":"03\/02\/2019","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0Si le christianisme est en perte de vitesse dans le monde contemporain, on ne saurait bl\u00e2mer les maisons d'\u00e9dition, qui redoublent d'efforts et d'originalit\u00e9 pour proposer au public des synth\u00e8ses de qualit\u00e9, sign\u00e9es par les plus excellentes, ou \u00e0 d\u00e9faut \u00e9minentes, plumes.\u00a0Je livre ici quelques r\u00e9flexions sur des ouvrages,\u2026","rel":"","context":"Dans "actualit\u00e9s"","block_context":{"text":"actualit\u00e9s","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/0302191-235x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4589,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2016\/02\/01\/vocabulaire-arameen-hebreu-etoughe-2011\/","url_meta":{"origin":1499,"position":3},"title":"Vocabulaire aram\u00e9en-h\u00e9breu (\u00c9tough\u00e9, 2011)","author":"areopage","date":"01\/02\/2016","format":false,"excerpt":"Pour qui s'int\u00e9resse \u00e0 l'apprentissage du vocabulaire de l'h\u00e9breu et de l'aram\u00e9en bibliques, cet ouvrage semble int\u00e9ressant. Je livre ici mon sentiment sur la m\u00e9thode, extrait de mon commentaire Amazon : Il n'y a pas d'outil adapt\u00e9 en fran\u00e7ais pour apprendre syst\u00e9matiquement le vocabulaire de l'h\u00e9breu biblique. Cet ouvrage de\u2026","rel":"","context":"Dans "h\u00e9breu biblique"","block_context":{"text":"h\u00e9breu biblique","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/hebreu-biblique\/"},"img":{"alt_text":"010216","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/010216.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9267,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2021\/12\/13\/dictionnaire-grec-francais-du-nouveau-testament-newman-munteanu-2021\/","url_meta":{"origin":1499,"position":4},"title":"Dictionnaire grec-fran\u00e7ais du Nouveau Testament (Newman, Munteanu 2021)","author":"areopage","date":"13\/12\/2021","format":false,"excerpt":"\u00a0\u00a0\u00a0Le Dictionnaire grec-fran\u00e7ais du Nouveau Testament (Bibli'O \/ ABU 2021) par S. Munteanu, paru r\u00e9cemment, est une adaptation fran\u00e7aise du lexique de B. M. Newman, A Concise Greek-English Dictionary of the New Testament (1971, 1993), qui avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 traduit et adapt\u00e9 en fran\u00e7ais par J.-C. Ingelaere, P. Maraval et\u2026","rel":"","context":"Dans "grec biblique"","block_context":{"text":"grec biblique","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/grec-biblique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/S_cover-211x300.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1191,"url":"http:\/\/areopage.net\/blog\/2013\/12\/17\/philippiens-2-5-11-la-kenose-du-christ-cerf2013\/","url_meta":{"origin":1499,"position":5},"title":"Philippiens 2, 5-11 La k\u00e9nose du Christ (Cerf,2013)","author":"areopage","date":"17\/12\/2013","format":false,"excerpt":"Cet ouvrage est paru en novembre, aux \u00e9ditions du Cerf, dans la collection Etudes d'histoire de l'ex\u00e9g\u00e8se (n\u00b06). Il est le fruit de la collaboration de G. Dahan, F. Gabriel, C. Grappe, A. Noblesse-Rocher et M.-Y. Perrin. Le sujet ne pouvait que m'interpeller (voir mon ouvrage de 2010), mais je\u2026","rel":"","context":"Dans "lectures"","block_context":{"text":"lectures","link":"http:\/\/areopage.net\/blog\/category\/lectures\/"},"img":{"alt_text":"1612131","src":"https:\/\/i0.wp.com\/areopage.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/1612131-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1509,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions\/1509"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/areopage.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}